検索ワード: • chemical spill clean up (英語 - ポルトガル語)

chemical clean-up
lavagem química

clean up
purificação

clean-up
depuração

clean-up bed
leito de purificação

sample clean up
purificação da amostra

clean up finished.
a limpeza terminou.

clean-up system
sistema de limpeza

clean-up calls.
«clean-up calls».

azf factory explosion baia mare chemical spill enschede firework factory explosion
explosão na fábrica azfderrame químico em baia mare;explosão na fábrica de pirotecnia de enschede

so the clean-up of chemicals has been particularly successful.
na indústria metálica, por exemplo, o ruído faz parte do processo e tem de se explicar aos trabalhadores e empregadores que eles podem perder a audição quando eles declaram que o ruído é necessário para uma produção eficaz.

appropriate advice shall be provided on how to clean-up a spill.
devem ser fornecidas recomendações sobre como proceder à limpeza de um derrame.

rapid clean-up of mercury spills by using aspiration equipment with activated carbon filters;
limpeza rápida dos derrames de mercúrio por recurso a equipamentos de aspiração com filtros de carvão ativado;

question no 72 by doeke eisma (h-0536/98) subject: chemical spill from the aspirsa mine in spain
pergunta n" 72, de doeke eisma (h-0536/98) objecto: derrame de produtos químicos na mina pertencente à empresa aspirsa, em espanha

spillages clean up spills immediately using an appropriate cleaning method (chemical treatment may be required).
derramamentos - os derramamentos devem ser imediatamente limpos utilizando um método de limpeza adequado (pode ser necessário recorrer ao tratamento químico).

from earthquakes in haiti to chemical spills in hungary, the eu moves fast to respond to catastrophes
dos terramotos no haiti ao derrame de substâncias químicas na hungria, a união europeia actua rapidamente para responder às catástrofes

equipment may be damaged during exercises or oil spill clean-up operations and/or rendered suboptimal following deployment in an oil spill clean-up operation (pumps for example).
o equipamento poderá ficar danificado em exercícios ou operações de remoção de hidrocarbonetos e/ou baixar de rendimento depois de utilizado numa operação de remoção (as bombas, por exemplo).