検索ワード: 8820 cedar drive, seattle, wa protected (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

8820 cedar drive, seattle, wa protected

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

seattle, wa

ポルトガル語

seattle

最終更新: 2011-07-07
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

seattle wa 98040

ポルトガル語

seattle, wa 98040

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

) seattle, wa, usa: univ.

ポルトガル語

) seattle, wa, usa: univ.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mercer island (seattle) wa, usa 2835

ポルトガル語

mercer island (seattle) wa, usa 2835

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

yes, seattle was a transparent event.

ポルトガル語

sim, seattle constituiu um acontecimento transparente.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: Wikipedia

英語

his head was protected by a hood, underneath a wig.

ポルトガル語

sua cabeça foi protegida por um capuz, escondido sob uma peruca.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this journey was protected by the ifor troops.

ポルトガル語

a deslocação era efectuada sob a protecção das tropas da ifor.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

software was protected by copyright, which was quite sufficient.

ポルトガル語

o era protegido pelos direitos de autor, que era amplamente suficiente.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

a shelter , opened within the wall, was protected by the bastion.

ポルトガル語

um abrigo , aberto dentro da parede, foi protegido pelo bastion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

voyager capital has $265m under management with offices in seattle, wa and on sand hill road in menlo park, ca.

ポルトガル語

a voyager capital tem $265 milhões sob sua administração, com escritórios em seattle, wa e em sand hill road em menlo park, ca, eua.

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

players started off with a single city, which was protected from attack for seven days.

ポルトガル語

jogadores começavam com uma única cidade, que era protegida contra ataques por sete dias.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

from all these i was protected by her and today i am experiencing them.

ポルトガル語

ela tinha-me protegido de todos estes sentimentos e eu descobri-o hoje.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

fortunately, in the end, seattle was a failure, because otherwise who knows where they were going to take us.

ポルトガル語

felizmente, no final, seattle foi um fracasso.se não fosse esse o caso, não sei onde iríamos parar.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: Wikipedia

英語

viewed from this angle, the interministerial conference in seattle was a real turning point in the operation of the wto.

ポルトガル語

vista deste prisma, a conferência interministerial de seattle constituiu uma verdadeira viragem no funcionamento da omc.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

please bear in mind that the meltdown in seattle was due to an overload of the international agenda.

ポルトガル語

tenham presente no vosso espírito, por favor, que o fracasso de seattle se ficou a dever a uma sobrecarga da agenda internacional.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

the donor's heart was protected with the cardioplegic solution of st. thomas.

ポルトガル語

a solução cardioplégica utilizada na proteção do coração do doador foi a de st.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the reason why doha was a success was, in the main, related to preparation.the reason why seattle was a failure was, in the main, related to preparation.

ポルトガル語

o que fez o sucesso de doha, foi, essencialmente, a preparação: o que fez o fracasso de seattle foi, essencialmente, a preparação.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

seattle was a failure for those who wanted to continue charging blindly towards generalised free trade and global merchandising.

ポルトガル語

seattle é um fracasso para aqueles que queriam manter­se, de cabeça baixa, na corrida ao comércio livre generalizado e à mercantilização do mundo.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 9
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,740,579,375 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK