検索ワード: a 32 (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

a (32)

ポルトガル語

a (32)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a 32 mb flash memory,

ポルトガル語

uma memória flash de 32 mb

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

a 32% increase in notifications

ポルトガル語

aumento de 32% nas notificações

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

all of them have a 32" lcd tv.

ポルトガル語

todas dispõem de televisor lcd de 32".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we are: a 32 and 24 year old couple with dog and cat.

ポルトガル語

quem somos: uma casal de 32 e 24 anos com cachorro e gato

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the gastric chamber was calibrated with a 32 fr. fouchet catheter.

ポルトガル語

a câmara gástrica foi calibrada com sonda de fouchet nº 32.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

does the system contain a 32-bit or 64-bit processor?

ポルトガル語

o sistema contém um processador de 32 bits ou de 64 bits?

最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

patients classified as orange had a 32-fold higher risk compared to the blue.

ポルトガル語

os pacientes da cor laranja tiveram 32 vezes o risco em relação aos de cor azul.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

a 32-year-old female patient has presented skin lesions for five months.

ポルトガル語

paciente do sexo feminino, com 32 anos, apresenta lesões cutâneas há cinco meses.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in addition the score benefits from a 32 piece choir, also recorded in the same venue.

ポルトガル語

além disso, os benefícios da pontuação de um coro de 32 peças, também gravado no mesmo local.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

so here is the first result of this huge effort, a 32-bit installer for win7:

ポルトガル語

assim, eis o primeiro resultado deste grande esforço, um instalador 32 bits para windows 7:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

a.32 imports from cecs as share of extra-eu imports of member states, 1995 and 1999

ポルトガル語

a.31 exportações para os pec como quota das exportações extra-ue dos estados-membros, 1995 e 1999

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in 22 cp patients evaluated for efficacy tasigna induced a 32% mcyr rate and a 50% chr rate.

ポルトガル語

em 22 doentes em fase crónica avaliados para a eficácia, tasigna induziu uma taxa de mcyr de 22% e 50% de chr.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

if the system has a 32-bit processor, the files will be located in the drivers folder after extraction.

ポルトガル語

se o sistema tiver um processador de 32 bits, os arquivos estarão localizados na pasta drivers após a extração.

最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

to this end, a 32-member national council for democracy and development was set up to govern the country.

ポルトガル語

para esse fim, foi constituído um conselho nacional para a democracia e o desenvolvimento, com 32 membros, para governar o país.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

in 1986 cromemco introduced the xxu card, designed by ed lupin, utilizing a 32-bit motorola 68020 processor.

ポルトガル語

===em português===*-barramento s-100*-barramento s-100===em inglês===*-herb's s-100 stuff*-s-100 and ieee-696 bus list

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and this is a six-year-old child composing a piece of music for a 32-piece orchestra.

ポルトガル語

e aqui podemos ver uma criança de seis anos compondo uma peça musical para uma orquestra com 32 componentes.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if you use a 32-bit operating system, you cannot use the fileattr-function to determine the file access number.

ポルトガル語

se você usar um sistema operacional de 32 bits, não poderá usar a função fileattr para determinar o número de acesso do arquivo.

最終更新: 2016-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the film received mostly negative responses from critics and currently holds a 32% 'rotten' rating on rotten tomatoes.

ポルトガル語

o filme recebeu respostas negativas na maior parte dos críticos e detém actualmente uma classificação de 32% 'podre' no rotten tomatoes.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

1.9 or a 32% reduction, p=0.0008) and of shorter duration (mean 2.1 days vs.

ポルトガル語

1,9 ou uma diminuição de 32%, p=0,0008) e com uma duração mais curta (média de 2,1 dias vs.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,738,704,493 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK