検索ワード: advanced systems format (英語 - ポルトガル語)

advanced systems format
formato asf

advanced systems
sistemas avançados

new advanced system
novo sistema avançado

technical difficulties are common when introducing new and advanced systems.
É habitual surgirem dificuldades técnicas quando se introduzem sistemas novos e avançados.

some member states have already established advanced systems to plan inspections.
alguns estados-membros já estabeleceram sistemas avançados de planeamento das inspecções.

some of the more advanced systems today are able to learn from their mistakes.
alguns dos sistemas actuais mais avançados podem aprender com os próprios erros.

a new technologically advanced system
um novo sistema tecnologicamente avançado

research and development, technological innovation, advanced systems… are for enor more than words.
investigação e desenvolvimento, inovação tecnológica, sistemas avançados… são para a enor muito mais que palavras.

improvements to vineyard management techniques, in particular the introduction of advanced systems of sustainable production.
melhoramentos das técnicas de gestão da vinha, nomeadamente a introdução de sistemas avançados de produção sustentável.

the type of farming and production method including oenological practices and advanced systems of sustainable production;
tipos de agricultura e métodos de produção, incluindo práticas enológicas e sistemas avançados de produção sustentável;

(iii) the setting up of advanced systems for data transmission between national and community administrations; and
— atendendo ao facto de o mercado se ter en tretanto degradado mais do que previsto e de a reestruturação ter sido mais rigorosa do que a inicialmente desejada por certos estados—membros, haverá que conceder auxílios suplementares em relação aos autorizados condicionalmente pela comissão em 29 de junho de 1983.

the esafety initiative is seeking to encourage the participation of all the key stakeholders necessary for the advanced systems to be successful.
a iniciativa segurança electrónica procura encorajar a participação de todos os intervenientes-chave necessários para o sucesso dos sistemas avançados.

i believe that the flexibility and transparency that characterises this convention is now on a par with the most advanced systems in the member states.
creio que a flexibilidade e a transpa­rência que caracterizam esta conven­ção coloca o sistema do banco entre os mais avançados dos estados­membros.

land transport utilized the advanced system of roman roads.
os transportes terrestres faziam uso do avançado sistema de estradas romanas.

a new advanced system is been developed in fi with esf support.
o fse apoiou o desenvolvimento de um novo sistema nesta área (fi).

arka medical is a company that has analyzed the most advanced systems in occupational health, his team of doctors, nurses and health professionals in different...
arka medical é uma empresa que analisou os sistemas mais avançados em saúde ocupacional, sua equipe de médicos, enfermeiros e profissionais de saúde de diferentes...

bios settings for advanced system configuration (optional).
configurações do bios para os parâmetros avançados do sistema (opcional).

companies that belonged to thelow-tech fordist type had installed little modern ict or only less advanced systems andthey had not undertaken major steps of organisational restructuring.
porém, na maioria dos casos, asempresas proporcionam apenas formaçãode curto prazo e muitas delas esperam queos seus trabalhadores se encarreguem, porsi próprios, de melhorar as suas capacidadese competências.

we could continue to shut our eyes to the massacre of the forests, believing that we, europeans, have advanced systems of biodiversity and consumer protection.
podemos continuar a fechar os olhos ao massacre das florestas, convencidos de que os europeus possuem sistemas avançados de biodiversidade e de protecção dos consumidores.

such advanced systems should allow doctors and nurses userfriendly, reliable, interactive access to multimedia medical information (including dynamic images).
esses sistemas avançados deverão permitir que os médicos e os enfermeiros tenham um acesso convivial, fiável e interactivo a informações médicas multimédia (incluindo imagens dinâmicas).