人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tell me what it was like.
conta-me como era.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
you tell me
tu me dizes voce me diz
最終更新： 2015-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
"then you tell me how it is over there."
-então tu me conta como é lá.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
can you tell me where it is?
pode me dizer onde está?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you tell me little about it
você pode me dizer pouco sobre isso2
最終更新： 2023-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
tell me how are yo
fala ai cara
最終更新： 2022-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
you dreamed about me, tell me how?
eu preciso desistir de nos dois. eu vou viaja e não sei quando volto.
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you tell me any gossip
क्या आप मुझे कोई गपशप बता सकते हैं
最終更新： 2020-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
("don't you tell me...")
("não me diga...")
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"can you tell me how this journey will continue?"
─ você pode nos dizer como esta jornada continuará?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
teach me how it's done.
ensina-me como é feito.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
why don't you tell me again
por que você não me diga novamente
最終更新： 2010-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you tell me your whatsapp number
podes dizer-me o teu número de whatsapp
最終更新： 2022-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wow, you tell me i'm floating.
nossa vc falar eu fico boiando kkkkkk
最終更新： 2018-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
could you tell me how long you anticipate that process continuing?
poderá dizer-me qual é a duração que prevê para esse processo?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
the commission will need to tell me how it intends to monitor that.
além disso, a comissão apresenta alguns casos de isenção. ção.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
you tell me: 'spend the money.'
os senhores deputados dizem-me que aplique o dinheiro.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：