検索ワード: amnesty (英語 - ポルトガル語)

amnesty
amnistia

amnesty law
lei de amnistia

amnesty international
amnistia internacional

- exercising amnesty.
- o exercício de amnistia pública.

mania of amnesty
mania da amnistia

this is what amnesty says.
isto segundo a amnistia.

offence covered by amnesty
infração abrangida por amnistia

the amnesty was a failure.
a amnistia foi um insucesso.

and finally, they want amnesty.
e finalmente querem a anistia.

limitations on the amnesty provisions
limitações das disposições de amnistia

rule on disputed amnesty cases;
decidirá sobre processos de amnistias contenciosos;

j) on the execution of amnesty.
j.) recurso de amnistia pública.

amnesty international in the present case.
só aumentando essa aceitação poderemos, então, garantir o financiamento futuro e reforçá-lo.

amnesty, pardon, review of judgment
amnistia, perdão e revisão da sentença

it defined that were exempt from amnesty.
definia que eram impassíveis de anistia.

(d) rule on disputed amnesty cases;
d) decidirá sobre processos de amnistias contenciosos;

the recent report by amnesty international speaks
os actos de soberania que levou a cabo são unilaterais, e

she forced her way back, before the 1976 amnesty.
forçava seu retorno, antes do decreto da anistia, em 1976.

italy: tax amnesty scheme for vat ("condono")
itália: regime de amnistia fiscal no domínio do iva ("condono")

amnesty international has reported this situation on many occasions.
a amnistia internacional já reportou esta situação em várias ocasiões.