検索ワード: appname (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

appname;

ポルトガル語

appname;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

%{appname}

ポルトガル語

% {appname} name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

%{appname}part

ポルトガル語

% {appname} partcomment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

%{appname} plugin

ポルトガル語

'plugin' do% {appname} name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

importing & appname; data

ポルトガル語

importar dados do & appname;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

& appname; docks are:

ポルトガル語

as áreas acopláveis do & appname; são:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

%{appname} flake shape

ポルトガル語

forma do flake% {appname} name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

settings configure & appname;...

ポルトガル語

configuração configurar o & appname;...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

update uninstall log appname

ポルトガル語

atualizar appname no registro

最終更新: 2012-08-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

& appname; showing several tabs

ポルトガル語

o & appname; a mostrar diversas páginas

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the & appname; advanced filter dialog

ポルトガル語

a janela de filtros avançados do & appname;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this command opens a & appname; file.

ポルトガル語

este comando abre um ficheiro do & appname;.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

application crashedthe program%appname crashed.

ポルトガル語

a aplicação estoirouo programa%appname estoirou.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

a & appname; account has the following properties:

ポルトガル語

uma conta no & appname; tem as seguintes propriedades:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this command opens the & appname; configuration dialog.

ポルトガル語

este comando abre a janela de configuração do & appname;.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

& appname; has a dock that lists all undoable actions.

ポルトガル語

o & appname; tem uma área acoplável que apresenta todas as acções anuláveis.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

you may change the default parameters in & appname; settings.

ポルトガル語

poderá alterar os parâmetros por omissão na configuração do & appname;.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

why does all that gobbledy-gook show up when i run & appname;?

ポルトガル語

porque é que aparece tanto lixo quando corro o & appname;?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a unit in & appname; can be anything that has a value. examples:

ポルトガル語

uma unidade no & appname; poderá ser algo que tenha um valor. exemplos:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

& appname; uses several components you need to install in order to compile it:

ポルトガル語

o & appname; usa diversos componentes que necessita de instalar para o poder compilar:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,507,848 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK