検索ワード: appointed (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

appointed

ポルトガル語

indicado

最終更新: 2023-09-08
使用頻度: 1
品質:

英語

appointed day

ポルトガル語

data relevante

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

to be appointed

ポルトガル語

(a designar).

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

英語

not yet appointed.

ポルトガル語

a designar.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

have we appointed ?

ポルトガル語

temos nomeado

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

at the appointed time

ポルトガル語

e foi dito ao povo: estais reunidos?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

has duly been appointed.

ポルトガル語

foi designado um presidente.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

chairman: not appointed

ポルトガル語

investigação presidente: não nomeado

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for an appointed time".

ポルトガル語

até ao dia do término prefixado.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

members appointed _bar_

ポルトガル語

designação dos membros do grupo. _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he appointed me bishop.

ポルトガル語

foi ele quem me nomeou bispo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

until an appointed time?

ポルトガル語

até um prazo determinado.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

member not re-appointed.

ポルトガル語

membros não reconduzidos.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

centrally through appointed bank

ポルトガル語

central, por intermédio de um banco autorizado

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

appointed by common agreement.

ポルトガル語

a fim de prosseguir a concretização dos objectivos assim definidos, o governo francês está disposto a iniciar negociações nas seguintes bases.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

self-appointed anglican bishop.

ポルトガル語

autoproclamado bispo anglicano.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

independent person (appointed by _______________):

ポルトガル語

personalidade independente (nomeada por _______________):

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

independent body or bodies appointed.

ポルトガル語

designação da(s) entidade(s) independente(s).

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

mrhansduborg appointed eib vice-president

ポルトガル語

lomÉ iv: maior volume de recursos e condiÇÕes mais favorÁveis

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

□ council secretary­general: trumpf appointed.

ポルトガル語

d conferência asean: estado dos trabalhos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,749,961,758 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK