プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
argue
argumento
最終更新: 2013-08-04 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
then, we argue.
aí pronto, discutem.
最終更新: 2020-08-02 使用頻度: 2 品質: 参照: Luizfernando4
don't argue.
não discuta.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
to argue a case
defender um ponto de vista
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
now argue your case.
agora, defenda o seu caso.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
4. do not argue.
4. não discuta.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
i would argue not.
eu diria que não.
argue for and against!
argumentar a favor e contra!
who can argue with that?
quem poderia negálo?
最終更新: 2012-02-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
you can argue it both ways.
há argumentos a favor de uma coisa e outra.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
did you come here to argue?
você veio aqui para discutir?
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
never argue about techniques.
nunca discutir sobre técnicas.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
do you want to argue again?
quer brigar de novo?
never argue about the technique.
nunca argumenta sobre a técnica.
we can argue about the details.
podemos discutir os pormenores.
最終更新: 2012-02-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
i would strongly argue the opposite.
eu defendo com veemência o ponto de vista contrário.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
one can always argue about percentages.
É sempre possível discutir percentagens.
a pro, however, might argue otherwise.
um profissional, no entanto, pode argumentar o contrário.
we have secularized badly, i would argue.
nós nos secularizamos mal, eu diria.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
hopefully, nobody here would argue otherwise.
espero que nenhum dos presentes defenda o contrário.