検索ワード: article treated (英語 - ポルトガル語)

treated
tratados

treated coal
carvão preparado

treated hardboard
painel de fibras tratado

treated intestines.
intestinos tratados.

rilpivirine-treated
tratados com rilpivirina

treated articles and materials
artigos ou materiais tratados

how any material or article treated with it or containing it may be used;
utilização possível de qualquer material ou artigo tratado com esse produto ou que contenha esse produto;

this article shall apply exclusively to treated articles that are not biocidal products.
o presente artigo aplica-se exclusivamente aos artigos tratados que não sejam produtos biocidas.

4.8 materials and articles treated
4.8 materiais e artigos tratados

transitional measures concerning treated articles
medidas transitórias relativas aos artigos tratados

placing on the market of treated articles
colocação no mercado de artigos tratados

sludge has to be treated (article 6);
obrigatoriedade do tratamento das lamas (artigo 6º);

the placing on the market of treated articles.
a colocação no mercado de artigos tratados.

residues in or on treated articles, food and feedingstuffs
resíduos contidos à superfície ou no interior dos artigos tratados, dos géneros alimentícios e dos alimentos para animais

placing on the market of treated articles or materials
colocação no mercado de artigos ou materiais tratados

cover articles or materials treated with biocidal products.
a inclusão dos artigos ou materiais tratados com produtos biocidas.

a statement that the treated article incorporates biocidal products;
uma declaração segundo a qual foram incorporados produtos biocidas no artigo tratado;

ensure that the waste is treated in accordance with article 13;
asseguram que os resíduos sejam tratados em conformidade com o artigo 13.o;

therefore, articles produced in the union may not be treated with dmf.
por consequência, os artigos produzidos na união não podem ser tratados com dmf.

where substantiated, the biocidal property attributed to the treated article;
quando fundamentado, a propriedade biocida atribuída ao artigo tratado;