検索ワード: basal blood sample (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

basal blood sample

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

blood sample

ポルトガル語

amostra de sangue

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

blood sample

ポルトガル語

flebotomia

最終更新: 2011-07-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a blood sample was

ポルトガル語

uma amostra de sangue foi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

date of the blood sample

ポルトガル語

data da amostra de sangue

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

phlebotomy: venous blood sample

ポルトガル語

flebotomia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

dna is extracted from a blood sample.

ポルトガル語

o dna é extraído de uma amostra de sangue.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

4. when was the blood sample taken?

ポルトガル語

4. quando foi coletada a amostra de sangue?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

eva testing on blood sample second occasion

ポルトガル語

teste para a ave em amostra de sangue, segunda ocasião.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a blood sample was collected for hiv testing.

ポルトガル語

uma amostra de sangue foi coletada para o teste anti-hiv.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the blood sample was 1.5 ml in volume.

ポルトガル語

o volume de sangue colhido foi de 1,5 ml.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

each blood sample withdrawn was weighed and identified.

ポルトガル語

cada amostra de sangue retirada foi pesada e identificada.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

blood samples

ポルトガル語

amostras de sangue

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

blood sample collection duration was of approximately 30 s.

ポルトガル語

determinação da velocidade de 30 minutos

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

eva-b2 eva testing on blood sample second occasion

ポルトガル語

ave-sa2 teste para a ave em amostra de sangue, segunda ocasião

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

a venous blood sample was collected for laboratorial tests.

ポルトガル語

uma amostra de sangue venoso foi obtida para a realização dos exames laboratoriais.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

this testing is performed on a patient's blood sample.

ポルトガル語

estes testes são realizados através de amostra obtida do sangue do paciente.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

blood samples taking

ポルトガル語

flebotomia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

blood samples and analyses

ポルトガル語

amostras sanguíneas e análises

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

all of the patients assessed gave a blood sample for basal cortisol assay.

ポルトガル語

todos os pacientes acompanhados fizeram a coleta de sangue para a medida do cortisol basal.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

clubfoot may have a decreased basal blood supply in relation to the normal foot.

ポルトガル語

o ptc pode ter um suprimento sanguíneo basal diminuído em relação ao pé normal.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,734,897,284 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK