検索ワード: belter (英語 - ポルトガル語)

belter
thermostorm

prevention is belter than cure.
mais vale prevenir que remediar.

the commission will encourage belter dissemination of information on eeigs.
a comissão encomendou um estudo sobre o papel potencial da comunidade, em complemento das acções nacionais, no combate à contrafacção, e lançará um processo de consulta com base nos respectivos resultados.

in both case mutual recognition and subsidiarily could have ottered belter instruments
em ambos os casos, o reconhecimento mútuo e ci subsidiariedade poderiam ter facultado melhores instrumentos.

europea 1992: let's make ¡t a belter place to work.
partido político: comissão política distrital de coimbra do partido social democrata

in agriculture, the permitted usage of chemical fertilizers has been belter defined.
na agricultura a possibilidade de utilização de adubos químicos foi mais claramente definida.

report of tire commission to the european council. belter lawmaking 2001, brussels 07.
comissão ao conseilla europeu, legislar melimi 2001 , bruselas 07, 12.2001 com(2001)

i think we can do belter in creat­ing a strong corporate spirit within the commission as a whole.
deve­mos aproveitá­la, e melhorar tanto a eficácia das nossas acções como a informação divulgada ao grande públi­co.

president santer told us that his aim was to lead a commission which acted less bul acted belter! an
quando vejo a forma como esse conceito é manipulado hoje em dia, penso que se trata de um conceito perigoso.

rather than each group continuing to oppose each other, the ecologists and the hunters would do belter to find common ground.
em vez de se digladiarem permanentemente, seria melhor que ecologistas e caça dores encontrassem uma plataforma de acordo.

increased transparency will also result in companies and their advisers being able to belter anticipate the possibility that the commission may raise competition concerns in an individual case.
uma maior transparência contribuirá igualmente para que as empresas e os seus consultores estejam em melhores condições para prever a possibilidade de a comissão levantar problemas do ponto de vista da concorrência no âmbito de um processo indivi­dual.

gravelle also described the track as "an infectiously catchy pop belter that proves the girls have what it takes to keep up with the best of their rivals.
gravelle também descreveu a faixa como "uma marcante obra pop cativante e contagiante que prova que as garotas possuem o que é preciso para se manter no nível de suas rivais".

the role of the eea joint parliamentary committee is essentially that of a parliamentary forum intended to contribute, through dialogue and debate, to a belter understanding between the community and the efta slates.
o papel do comité parlamentar misto do eee é essencialmente o de um fórum parlamentar destinado a contribuir, pelo diálogo e pelo debate, para uma melhor compreensão entre a comunidade e os estados da efta.

(') the conference noles thai lhe quality of lhe drafting of community legislation is crucial if it is to he properly implemented by the com petent national authorities and belter understood by the public and in business circles.
(') Λ conferencia observa que a qualidade de redacção da legislação comunitária é essencial ã correcta aplicação desta pelas autoridades nacionais competentes e à sua melhor compreensão por parte dos cidadãos e dos agentes económicos.

a healthy and competitive economy is what we should be focusing on. rather than slogans about full employment. it is like choosing between belter health care and fighting disease, or between having better food and combating famine.
para meu grande espanto, senhor comissário, ouço agora, inclusive na comissão europeia, vozes que remetem a responsabilidade da concretização destes investimentos para os orçamentos dos estadosmembros.

* adapting to contracts, particularly to make them more flexible and to give belter protection to the intellectual propert) rights of contractors where development or demonstration projects are concerned;
meda, etc., no sentido de uma sinergia mais acentuada com os projectos de investigação comunitários: uma vigilância muito especial, nas negociações internacionais, no que se refere aos aspectos que possam afectar a inovação europeia e a sua saída para o mercado (por exemplo, direitos de propriedade intelectual e luta contra a contrafacção).

but one would obviously have to be blind not to recognize the fact that the window is belter stocked than the shop. we have only succeeded today in providing abundant funds for the framework programme for research through judicious use of the notenboom procedure — and i thank mr wynn for that.
À sabedoria deste parlamento se fica a dever a apresentação de um orçamento equilibrado na parte sobre política externa, que tenha sido evitada uma razia nas política dos direitos do homem e de desenvolvimento e possibilitada uma relação adequada entre os programas phare para os países da europa central e oriental, tacis para os países da comunidade de estados independentes e media para a bacia do mediterrâneo. neo.

" (1966) – leonor jiménez* "sugar colt" (1966) – josefa* "cervantes" (1966) – nessa* "100 rifles" (1969) – girl in hotel* "estudio amueblado 2-p" (1969) – maribel* "soltera y madre en la vida" (1969) – paloma* "lola la piconera" (1969) – rosarillo* "count dracula" (1969) – lucy westenra* "cuadecuc/vampir" (1969) – herself* "nightmares come at night" (1969) – neighbor's girlfriend* "sex charade" (1970) – anna* "eugénie de sade" (1970) – eugénie de franval* "vampyros lesbos" (1970) aka "las vampiras" – countess nadine carody* "she killed in ecstasy" (1970) aka "mrs. hyde" – mrs. johnson* "the devil came from akasava" (1970) – jane morgan* "juliette" (1970, unfinished) – juliette== discography ==* soledad miranda – belter 51.451 (1964)* soledad miranda – belter 51.598 (1965)== references ==== literature ==* brown, amy: "soledad miranda: a treasure lost", in: sirens of cinema magazine, winter 2003* lucas, tim: "the black stare of soledad miranda", in european trash cinema, 1991* overzier, gregor: "soledad miranda/susann korda", in: norbert stresau, heinrich wimmer (hrg.
" (1966) — leonor jiménez* "sugar colt" (1966) — josefa* "cervantes" (1966) — nessa* "100 rifles" (1969) — rapariga no hotel* "estudio amueblado 2-p" (1969) — maribel* "soltera y madre en la vida" (1969) — paloma* "lola la piconera" (1969) — rosarillo* "count dracula" (1970) — lucy westenra* "cuadecuc/vampir" (1970) — ela própria* "nightmares come at night" (1970) — vizinha da namorada* "sex charade" (1970) — anna* "eugénie de sade" (1970) — eugénie de franval* "vampyros lesbos" (1970) — condessa nadine carody* "she killed in ecstasy" (1970) — sra.