検索ワード: best regardings (英語 - ポルトガル語)

if you are chasing the best opinion regarding the cruises.
se você estiver perseguindo a mais melhor opinião a respeito dos cruzeiros.

there is still controversy regarding the best treatment option.
a melhor opção terapêutica é ainda controversa.

regarding the access to information, the panorama is not also the best.
no que toca ao acesso à informação, o panorama também não é dos melhores.

we must strive to achieve the best results regarding these grey areas.
empenhemo-nos por obter os melhores resultados nestes pontos.

definition of thestrategic guidelinesto put the company in the best possible position regarding the market.
definição das orientações estratégicas para permitir a mais adequada posição da empresa em relação ao mercado.

identify, publish, and encourage best practices regarding productive management and conservation.
identificar, publicar e estimular as boas práticas rurais para um manuseamento produtivo conservador.

a multiple therapy approach is the best action regarding vertigo and other types of dizziness of vestibular origin.
uma múltipla abordagem terapêutica é a melhor atitude em relação à vertigem e outras tonturas de origem vestibular.

as previously shown, the freedom granted to the spouses regarding the property system which best fits them does not mean total freedom.
conforme anteriormente exposto, a liberdade outorgada aos nubentes para estabelecer o regime de bens que melhor lhes aprouver não importa em liberdade total.

), a lack of any clear demarcation between the roles of judges andtreatment staff regarding who should determine the best
), falta de uma demarcação clara entre os papéis dos juízes e dos técnicos detratamento no que se refere à decisão sobre qual o melhor modelode tratamento a adoptar, e inadequação dos serviços de tratamento

(b) ensure best practice is adopted regarding the use of the remaining, authorised pesticides.
— introduzir as diversas prioridades em matéria de saúde/ambiente nas políticas e normas específicas relativas ao ar, à água, aos resíduos e ao solo, bem como numa nova política de produtos integrada, a fim de identificar as oportunidades de eliminar as emissões ou a utilização de substâncias perigosas nos produtos e processos de produção.

the eesc encourages shipping to apply the revised industry best management practices (bmp 4) regarding self protection measures on board ships.
o cese estimula as companhias de navegação a aplicarem as boas práticas de gestão revistas do setor (bmp 4) no que respeita às medidas de autodefesa a bordo dos navios.

regarding
em relação