検索ワード: borja (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

borja

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

borja, zaragoza

ポルトガル語

borja

最終更新: 2011-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

campo de borja

ポルトガル語

campo de borja

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

san francisco de borja

ポルトガル語

são francisco de bórgia

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the city is served by são borja airport.

ポルトガル語

são borja foi fundada pelos padres jesuítas espanhóis.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

borja was born in quito, the capital of ecuador.

ポルトガル語

borja nasceu em quito, a capital do equador.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

san borja is known as one of the most green parts of lima.

ポルトガル語

san borja é conhecido como um dos bairros mais verdes da cidade de lima.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

são borja is a city in the brazilian state of rio grande do sul.

ポルトガル語

são borja é um município da região sul do brasil, localizado no estado do rio grande do sul.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

borja first ran for president of ecuador in 1978, coming in fourth place.

ポルトガル語

borja concorreu pela primeira vez para presidente do equador em 1978, acabando em quarto lugar.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"pedro luis de borja lanzol de romaní, o.s.io.hieros.

ポルトガル語

dom pedro luis de borja llançol de romaní, o.e.s.s.h.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

borja was the son of galcerán de borja y moncada and tecla navarro de alpicat, born in 1446.

ポルトガル語

filho de galceran de moncada y borja, primo do papa alexandre vi, e de tecla navarro de alpicat, nasceu em valência em 1446.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mr borja corominas fisas, director general de asuntos europeos y cooperación con el estado de la comunidad de madrid

ポルトガル語

borja corominas fisas, director general de asuntos europeos y cooperación con el estado de la comunidad de madrid

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

his only appearance was in the 3–0 loss to germany, replacing felix borja midway through the match.

ポルトガル語

sua única aparição foi na perda 3-0 para a alemanha, substituindo felix borja no meio do jogo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

upon the resignation of president getúlio vargas and his return to são borja in october 1945, jango was already a wealthy man.

ポルトガル語

após a renúncia de getúlio vargas, amigo íntimo de seu pai, em outubro de 1945, jango escolheu a carreira política.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in 1693 he sent the "oidor" cristóbal de cevallos y borja to supervise the design and construction of guayaquil.

ポルトガル語

em 1693, ele enviou o oidor cristóbal de cevallos y borja para supervisionar o projeto de construção de guaiaquil.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

* riquer i permanyer, borja, "història, política, societat i cultura dels països catalans.

ポルトガル語

* riquer i permanyer, borja (director de l'obra), "història, política, societat i cultura dels països catalans.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

== location ==san borja is the seat of the san borja municipality, the second municipal section of the josé ballivián province.

ポルトガル語

san borja é uma cidade da bolívia localizada na província de josé ballivián, departamento do beni.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

borja valero iglesias (; born 12 january 1985) is a spanish professional footballer who plays for italian club fiorentina as a central midfielder.

ポルトガル語

borja valero iglesias (madrid, 12 de janeiro de 1985) é um futebolista espanhol que atua como meio-campo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bilateral relations between the community and ecuador were discussed during a visit to the commission by president rodrigo borja in february,2and parliament adopted a resolution on the disastrous situation in the pastaza area.3

ポルトガル語

as relações bilaterais entre a comunidade e o equador foram abordadas aquando de uma visita à comissão do presidente borja cevallos, em fevereiro ('), tendo o parlamento aprovado uma resolução sobre a catástrofe ocorrida na região de pastaza (2).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

borja went on to accumulate benefices and their associated revenues: he became the administrator of the see of olomouc, moravia from february 8, 1493 to january 30, 1497.

ポルトガル語

ele foi nomeado administrador apostólico da arquidiocese de olomouc, na morávia, mantendo a sé de 1493 a 1497.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

allianz seguros president in colombia, ignacio borja, firmly believes that there will be a reduction in roadway accidents and deaths with this program, and, therefore, a safer colombia.

ポルトガル語

com este programa, o presidente da allianz seguros na colômbia, ignacio borja, acredita firmemente na redução dos acidentes, na diminuição do número de mortos nas vias, e, portanto, em tornar a colômbia mais segura.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,072,051 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK