検索ワード: briefly summarized (英語 - ポルトガル語)

summarized statistics
estatística resumida

explain briefly:
explicar sucintamente:

very briefly, then.
portanto, vou ser muito breve.

stated briefly, the
em resumo, os resultados

briefly, it involves:
o sistema pode consistir no seguinte:

(3) briefly press
(3) pressione o

be summarized and reviewed.
os melhores dados existentes sobre os actuais níveis de exposição no local de trabalho ou no exterior deste devem ser resumidos e analisados.

flavourings: discussed briefly.
veterinários: adopção de

briefly describe your duties
analista de sistemas

briefly about our group.
brevemente sobre o nosso grupo.

very briefly, madam president.
senhora presidente, vou ser muito rápido.

briefly summarized, they can be traced to three kinds of possible sources:
brevemente sumarizadas, podem estar relacionadas com três tipos de factores possíveis:

these measures are summarized below.
os elementos essenciais dessas medidas encontram­se adiante resumidos.

here's countdown, which is composed of several waves, very briefly summarized:
aqui é contagem regressiva, que é composta de várias ondas, muito sucintamente resumido:

journalist tamara cardoso summarized the situation:
sobre o isolamento imposto pela pm aos manifestantes, a jornalista tâmara cardoso resumiu a situação:

we divided the studies by block type, briefly discussed each of them and summarized in table 1 the results.
dividimos os estudos por tipos de bloqueios, discutimos brevemente cada um deles e resumidos na tabela 1 os resultados.

all data were presented using summarized descriptive tables.
todos os dados foram apresentados usando tabelas descritivas resumidas.

in this respect, mr president, the subcommittee on fisheries has done nothing to change my report, which i have just briefly summarized.
morris (pse). - (en) senhor presidente, aqueles de entre nós que contestamos o acordo fomos acusados de atribuir mais importância a opiniões subjectivas do que a dados objectivos.

in the following model (see figure 3) we have again very briefly summarized the stages and links on the road to working life.
agrupamos no modelo infra (cf. diagrama 3) as etapas e os pontos de contacto na via que leva à actividade profissional.

the information on first aid must be brief and easy to understand by the victim, bystanders and firstaiders. the symptoms and effects should be briefly summarized.
as informações referentes a primeiros socorros devem ser concisas e compreensíveis pelas vitimas, os circunstantes e os socorristas.