検索ワード: buy milk at the surpermarket, please (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

buy milk at the surpermarket, please

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

buy some milk at the supermarket, please!

ポルトガル語

compre muito leite no supermercado, por favor!

最終更新: 2023-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

buy some milk at the supermarket, please!

ポルトガル語

compre muito leite no supermercado, por favor!

最終更新: 2022-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

buy many milk at supermarket please

ポルトガル語

compre leite no supermercado por favor

最終更新: 2021-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

buy some milk at the supermarket

ポルトガル語

ela não está a trabalhar neste momento

最終更新: 2023-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

buy milk

ポルトガル語

ela não está a trabalhar neste momento

最終更新: 2022-07-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the girl buys milk at the market.

ポルトガル語

a garota compra leite no mercado.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

application: storage and processing of the milk at the factory.

ポルトガル語

aplicação: guarda e processamento do leite na fábrica.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

supply of milk...at reduced prices

ポルトガル語

cessão de leite a preços reduzidos

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

you must buy milk, eggs, butter, and so on.

ポルトガル語

você precisa comprar leite, ovos, manteiga e coisas do tipo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

every kid has the right to milk at school.

ポルトガル語

todas as crianças têm o direito de receber leite na escola.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

generally, the price of milk at farm level is based on the protein and fat content of the milk.

ポルトガル語

regra geral, o preço do leite a nível da exploração baseia-se no teor de matéria proteica e de matéria gorda do leite.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a teetotaler who has a penchant for drinking milk at jazz bars and wearing a baseball cap in the field.

ポルトガル語

um abstêmio que tem uma inclinação para o jazz em bares e vestindo um boné de beisebol.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

thats how you produce top quality milk at low operational costs.

ポルトガル語

É assim que se produz leite de qualidade com baixos custosoperacionais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

however, food business operators may keep milk at a higher temperature if:

ポルトガル語

todavia, os operadores das empresas do sector alimentar podem manter o leite a uma temperatura mais elevada caso:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

other actors considered for harvey milk at the time were richard gere, daniel day-lewis, al pacino, and james woods.

ポルトガル語

outros atores cogitados para o papel de milk na época foram richard gere, daniel day-lewis and james woods.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

someone who has shoplifted food is not forbidden to buy milk and someone who has stolen a bicycle is not forbidden to use the street.

ポルトガル語

uma pessoa que roube comida de uma prateleira não é proibida de comprar leite e uma pessoa que roube uma bicicleta não é proibida de andar na rua.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

following administration of aztreonam for injection, aztreonam is excreted in human milk at very low concentrations.

ポルトガル語

após a administração de aztreonam injetável, este é excretado no leite humano em concentrações muito baixas.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

requirements relating to the acceptance of raw milk at treatment and/or processing establishments

ポルトガル語

prescriÇÕes relativas Às condiÇÕes de admissÃo do leite cru no estabelecimento de tratamento ou/e de transformaÇÃo

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

‘purchaser’ means undertakings or groups which buy milk from producers:

ポルトガル語

«comprador», uma empresa ou um agrupamento que compre leite aos produtores para:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

following oral administration lamivudine was excreted in breast milk at similar concentrations to those found in serum.

ポルトガル語

após administração oral, a lamivudina foi excretada no leite materno em concentrações semelhantes às obtidas no soro.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,762,008,935 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK