検索ワード: can i grab you (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

can i grab you

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

can i call you

ポルトガル語

cal kr skta ho tmhy

最終更新: 2020-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can i see you?

ポルトガル語

na quartz fedora eu te envio

最終更新: 2022-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can i ask you one

ポルトガル語

posso perguntar-lhe alguém

最終更新: 2020-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how can i see you?

ポルトガル語

como eu faço pra te ver ?

最終更新: 2014-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- what can i help you?

ポルトガル語

- o que posso ajudá-lo?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can i send you my pic

ポルトガル語

tenho fotos no meu perfil

最終更新: 2022-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can i ask you something?

ポルトガル語

o que aconteceu?

最終更新: 2022-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can i call you video call

ポルトガル語

ja que parei de beber álcool, era só beber água..

最終更新: 2022-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when can i see you again?

ポルトガル語

quando posso te ver novamente

最終更新: 2021-07-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hello, how can i help you?

ポルトガル語

olá, como posso ajudá-lo(a)?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can i see you after school

ポルトガル語

quando é que tu vens?

最終更新: 2023-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hallo, can i ask you something?

ポルトガル語

alô, posso perguntar-lhe uma coisa?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you can, i mean.

ポルトガル語

isto é... se você for capaz.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so here, i grab -- you know this? five of clubs ...

ポルトガル語

então aqui, eu pego -- conhecem essa? cinco de paus...

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i grab my purse and head for the door.

ポルトガル語

concordei com a cabeça.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i go in, i grab the scrotum, tip comes off.

ポルトガル語

eu enfio, seguro o escroto, a ponta cai.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i grab something to eat, i'm always chewing.

ポルトガル語

pego uma coisinha e vou comer, estou sempre mastigando.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

so i grab the dove, and for the second time i send her in the air.

ポルトガル語

eu peguei a pomba, e pela segunda vez a mandei para o ar.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

if i grab the canvas, i can kind of do the same thing -- stretch it out.

ポルトガル語

se eu pegar a tela posso fazer a mesma coisa -- espichar.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i see that this last sentence grabs you, and i will repeat this to allow it to sink deeper into your consciousness.

ポルトガル語

eu vejo que esta última frase te prendeu, e eu vou repetir isto para permitir que se instale mais fundo na tua consciência.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,767,460,080 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK