検索ワード: cement mixer (英語 - ポルトガル語)

cement mixer
betoneira

mixer
misturador

cement mixers
misturadoras de cimento

it can be mixed in a cement mixer or an automatic pump.
a mistura pode ser realizada em betoneira ou com bomba automática.

— powered cement-mixers
protecções individuais?

add one or more to transfer power from the engine and drive separate attachments such as a crane or a cement mixer.
acrescente uma ou várias para transferir potência do motor e alimentar diferentes equipamentos, como uma grua ou uma betoneira.

the s8 smart is also capable of providing the power required for operating a cement mixer, a drill, halogene lamp etc.
a s8 smarté, também, capaz de fornecer a energia eléctrica necessária para a utilização de uma betoneira, um berbequim, uma lâmpada de halogéneo, etc.

he himself programmes the machine and loads the mixer with the bags of cement.
ele próprio programa a máquina e faz a carga da batedora com sacos de cimento.

while we are discussing the subject in strasbourg, the cement mixers have arrived on the shores of the baltic to work on the nord stream project.
enquanto nos detemos a debater o assunto em estrasburgo, as betoneiras já chegaram ao litoral do mar báltico para os trabalhos do projecto nord stream.

in order to power your load-handling or other additional equipment, your truck must be fitted with an extra means of power supply – a power take-off. add one or more to transfer power from the engine and power separate attachments such as a crane or a cement mixer.
para fornecer potência ao seu equipamento de manuseamento de carga ou outro equipamento adicional, o seu camião pode ser equipado com um meio adicional de fonte de alimentação – uma tomada de força. acrescente uma ou várias para transferir potência do motor e alimentar diferentes equipamentos, como uma grua ou uma betoneira.

mixers
misturadores