人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
chinese patent application
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
patent application
pedido de patente
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
provisional patent application
pedido provisório de pantente
publication of the patent application
publicação do pedido de patente
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
what is a pct patent application?
o que é um pedido de patente internacional via pct?
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
what is a national patent application?
em que idioma se deve apresentar o pedido de patente europeia?
why should you file a patent application?
o que é um pedido de patente europeia?
chinese patent medicines are easy and convenient.
fitoterapia chinesa e plantas brasileiras.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
patent applications
pedidos de patentes
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
elaboration and patent application files in brazil and abroad
elaboração e depósito de pedidos de patente, no brasil e no exterior
rights conferred by the community patent application after publication
direitos conferidos pelo pedido de patente comunitária após a sua publicação
1 patent application per 10 million € funding (2014 – 2020)
1 pedido de registo de patentes por 10 milhões de euros de financiamento (2014-2020)
advantages of an european patent application - clarke, modet & co
quais as vantagens da concessão de uma patente europeia?
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
american express patent application number 20050038718 is along similar lines.
o requerimento de patente american express 20050038718 é bastante semelhante.
(a) patent applications;
a) os pedidos de patente,
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
centralized examination of patent applications
exame centralizado dos pedidos de patentes
the investigations were coordinated by the pferd representative located in shanghai and chinese patent lawyers.
as averiguações foram coordenadas pelo escritório representante da pferd em xangai e pelos advogados de patentes chineses.
patent applications to the epo, 1998 to 2000
pedidos de patentes no instituto europeu de patentes, 1998 a 2000
epo patent applications per million population, 2004
pedidos de patentes ao iep por milhão/população, 2004
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
patent applications in future and emerging technologies
pedidos de registo de patentes em tecnologias futuras e emergentes
the first is the accessibility of patent applications.
ser-lhes-á viável verificar constantemente se outra empresa está a infringir essa patente?
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE