プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a chocolate bar
uma barra de chocolate
最終更新： 2013-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
chocolate bars
chocolate em barras
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
chocolate bar (singles)
tablete de chocolate (individuais)
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
1 chocolate and biscuit bar
1 barra de bolacha com chocolate
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
chocolate bar (singles) (mars)
tabletes de chocolate (individuais) (mars)
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom bought a bar of chocolate.
o tom comprou uma barra de chocolate.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
complimentary belgian chocolate bar upon arrival in every room.
barra de chocolate belga gratuita à chegada em todos os quartos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
snickers is a brand name chocolate bar made by mars, incorporated.
snickers é uma barra de chocolate feita pela mars, incorporated.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is fine, let everyone have their own chocolate bar in their own home.
muito bem, cada um mandará na sua tablete de chocolate em sua casa.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
the chocolate bar manufacturer also sponsored girls aloud's tangled up tour.
a fabricante da barra de chocolate também patrocinou a turnê do grupo "tangled up tour".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the setting was a supermarket shelf full of chocolate bars.
o local era uma prateleira recheada de chocolates.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
procedure the perfect balance of colour, flavour and texture of a chocolate bar coverage.
o equilíbrio perfeito entre a cor, o sabor e a textura de uma barra de cobertura de chocolate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
excludes: chocolate in bars or slabs (01.1.8);
exclui: chocolate em barra ou em pasta (01.1.8);
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
and this is the highest honor to be bestowed upon an architect in switzerland -- to have a chocolate bar.
e esta é a maior honra a ser conferida a um arquiteto na suíça - ter uma barra de chocolate.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the problem is that it is practically impossible to taste the difference between a chocolate bar using cocoa from one with vegetable fats.
com um novo arranjo gráfico na capa, mas mantendo no essencial a informação sobre assuntos (europeus e nacionais) de interesse para os jovens leitores, a euroagenda foi apresentada publicamente em sessão em que participaram a secretária de estado da juventude, o administrador da imprensa nacional diogo pires aurélio e o director do gabinete do pe.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a group of 66 lean, active men consumed a chocolate bar in addition to their usual food intake six days a week for six months.
um grupo de 66 homens ativos e magros consumiu uma barra de chocolate para além da sua habitual ingestão de alimentos seis dias por semana durante seis meses.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
milk chocolate was invented in vevey by daniel peter in 1875, although the first chocolate bar was produced in bristol, uk in 1847 by fry and sons.
o chocolate ao leite foi inventado em vevey por daniel peter, em 1875.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
mars received letters from an unidentified individual indicating that they planned to plant poisoned chocolate bars on store shelves.
a mars recebeu três cartas de uma pessoa não-identificada indicando que ele planejava distribuir barras envenenadas as prateleiras de lojas.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
filled chocolate confectionery (excluding in blocks, slabs or bars, chocolate biscuits, chocolates)
outros bombons de chocolate, recheados
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 10
品質：
参照：