検索ワード: chocolate cake (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

chocolate cake

ポルトガル語

merda

最終更新: 2012-12-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

chocolate cake (2)

ポルトガル語

o bolo de chocolate (2)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the chocolate cake (2)

ポルトガル語

o bolo de chocolate (2)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

cake

ポルトガル語

04 ovos; 02 xícaras (chá) de fubá; 02 xícaras (chá) de farinha de trigo; 01 e 1/2 xícaras (chá) de açúcar; 01 xícara (chá) de leite; 1/2 xícara (chá) de óleo; 01 colher (café) de sal; 1 colher (sopa) de fermento em pó. modo de preparo bata as claras em neve e reserve; bata as gemas com o açúcar e o óleo, acrescente o leite a farinha de trigo peneirada, ó fubá e o sal e bata bem. até ficar uma massa bem homogênea. misture as claras em neve, sem bater. por último acrescente o fermento, misturando bem. assar em forma com buraco no meio, untada e enfarinhada por mais ou menos 35 min. espere amornar pra desenformar.

最終更新: 2013-11-02
使用頻度: 11
品質:

参照: Wikipedia

英語

he is fond of chocolate cake.

ポルトガル語

ele adora bolo de chocolate.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

chocolate cake is a supernormal stimulus.

ポルトガル語

bolo de chocolate é um estímulo supranormal.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it wasn’t designed for chocolate cake.

ポルトガル語

ele não foi programado para bolo de chocolate.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

please help yourself to the chocolate cake.

ポルトガル語

por favor, sirva-se de bolo de chocolate.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

there isn't some chocolate cake in the fridge

ポルトガル語

não há algum bolo de chocolate na geladeira

最終更新: 2013-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

carrot cake with chocolate icing

ポルトガル語

bolo de cenoura com cobertura de chocolate

最終更新: 2014-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and there are lots of supernormal stimuli; chocolate cake is one.

ポルトガル語

e existem muitos estímulos supranormais; bolo de chocolate é um.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is a cake of the chocolate, chocolate.

ポルトガル語

É um bolo do chocolate, chocolate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it stands to reason that we love chocolate cake because it is sweet.

ポルトガル語

parece lógico que adoramos bolo de chocolate porque ele é doce.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

devil's food cake is a moist, airy, rich chocolate layer cake.

ポルトガル語

o bolo devil's food é um bolo de camadas úmido, aerado e rico em chocolate.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

on a different day, in the third year classroom, a chocolate cake was made.

ポルトガル語

em um outro dia, na turma do 3 ano, um bolo de chocolate foi feito.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

events closed with the ceremonial cutting and sharing of a large chocolate cake.

ポルトガル語

evento encerrado com a cerimônia de corte e partilha de um grande bolo de chocolate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

you will learn how to cook different chocolate cakes.

ポルトガル語

você vai aprender a cozinhar bolos de chocolate diferentes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in spite of my diet, i couldn't help taking a slice of chocolate cake.

ポルトガル語

apesar da minha dieta, não pude evitar pegar uma fatia de bolo de chocolate.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

there are more buddhists in germany today than people who know how to make a good chocolate cake.

ポルトガル語

há mais budistas na alemanha nos dias de hoje que pessoas que sabem fazer um bom bolo de chocolate.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

“would you like an apple cake or a chocolate cake or a liquorice cake or a banana cake?”

ポルトガル語

"queres um bolo de maçã, um bolo de chocolate, um bolo de iogurte ou um bolo de banana?"

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,734,286,188 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK