検索ワード: christmas day (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

christmas day

ポルトガル語

natal

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

christmas day and beyond

ポルトガル語

o dia de natal e os dias seguintes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

tomorrow is christmas day.

ポルトガル語

amanhã é natal.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

christmas day (25 december).

ポルトガル語

dia de natal (25 de dezembro).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

description :christmas day is coming.

ポルトガル語

descrição :dia de natal está chegando.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he was baptised on christmas day, 1778.

ポルトガル語

== ligações externas ==joseph aspdin

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i heard the bells on christmas day

ポルトガル語

eu ouvi os sinos do dia de natal

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

v ) christmas day ; and vi ) 26 december .

ポルトガル語

v ) no dia de natal e vi ) no dia 26 de dezembro .

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

christmas day it was out on the shelf edge.

ポルトガル語

no dia de natal ele estava fora da plataforma continental.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and i hope your christmas day is going well!

ポルトガル語

e espero que seu dia de natal está indo bem!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

ealdred crowned william king on christmas day 1066.

ポルトガル語

ealdred coroou o rei guilherme no dia de natal de 1066.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

ealdred crowned king william on christmas day in 1066.

ポルトガル語

ealdred coroou o rei guilherme no dia de natal, em 1066.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

that is all well and good, but it is not christmas day.

ポルトガル語

tudo isso está bem e é bom, mas não é dia de natal.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

he was consecrated as patriarch of constantinople on christmas day.

ポルトガル語

ele foi consagrado como patriarca de constantinopla no natal.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this christmas day, we wish to honor your celestial figure.

ポルトガル語

neste dia de natal, desejamos honrar-te a celeste figura.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

after all, that seems appropriate to do for christmas day!

ポルトガル語

afinal de contas, parece apropriado para fazer para o dia de natal!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

on christmas day, tom still had his right leg in plaster.

ポルトガル語

no natal, tom ainda está com sua perna direita engessada.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

let us be always christian brothers, not only at christmas day!

ポルトガル語

não sejamos cristãos apenas nas festas natalinas, sejamos irmãos em todos os momentos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

direct broadcasting by satellite was born in japan on christmas day 1986.

ポルトガル語

a televisão directa por satélite nasceu no japão no dia de natal de 1986.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however, christmas day was celebrated with crème de menthe and cigars.

ポルトガル語

no entanto, o natal foi celebrado com créme de menta e charutos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,742,758,337 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK