検索ワード: come stai (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

come stai

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

come

ポルトガル語

felicidade

最終更新: 2013-07-05
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

come.

ポルトガル語

ham.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

come!

ポルトガル語

venha!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

ciao bella come stai

ポルトガル語

ciao bella come stai

最終更新: 2020-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

state-trait anxiety inventory stai

ポルトガル語

inventário de ansiedade traço-estado idate

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

b state-trait anxiety inventory stai .

ポルトガル語

b inventário de ansiedade traço-estado idate.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the state and trait anxiety inventory stai was used to assess anxiety.

ポルトガル語

o inventário de ansiedade idate foi utilizado para avaliação de ansiedade traço e ansiedade estado.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the stai was applied again after a month of gel use and after 60 days.

ポルトガル語

o idate foi aplicada novamente, após completar um mês de uso do gel aromático e após completarem 60 dias.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

likewise, the sample profile, according to stai had slight or no indication of anxiety.

ポルトガル語

do mesmo modo, o perfil da amostra segundo o idate t- e mostrou-se com ausência ou leve indício de ansiedade.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

after randomization, each participant answered to a state-trait anxiety inventory stai.

ポルトガル語

após a randomização, cada um dos participantes respondeu o inventário de ansiedade traço-estado idate.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

however, the evaluation using the stai questionnaire showed that this percentage was lower than reported by the constituents of the population themselves.

ポルトガル語

no entanto, a sua avaliação pelo questionário idate mostrou que este percentual era mais baixo do que o avaliado por eles próprios.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

for associations with the stai, the pearson correlation, anova test and tukey's multiple comparisons were used.

ポルトガル語

para as associações do idate foram utilizados a correlação de pearson, o teste de anova e de comparações múltiplas de tukey.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

subsequently, we applied the state-trait anxiety inventory stai, validated in brazil by biaggio et al.

ポルトガル語

posteriormente foi aplicado o inventário de ansiedade traço-estado idate, validado no brasil por biaggio et al..

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

for analysis of the subjects’ level of anxiety the short version of the brazilian state-trait anxiety inventory stai was used.

ポルトガル語

para análise do nível de ansiedade das gestantes foi utilizada a versão curta do brazilian state-trait anxiety inventory stai.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

comes

ポルトガル語

comes

最終更新: 2014-11-27
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,774,052,824 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK