検索ワード: corporate directive (英語 - ポルトガル語)

corporate
corporação

corporate law
direito societário

corporate banking
banco de empresas

corporate bylaws.
sociedade.

corporate ratings;
notações de empresas;

(ag) corporate governance statements as defined in article 20 of directive 2013/34/eu;
(ag) declarações sobre o governo das sociedades na aceção do artigo 20.º da diretiva 2013/34/ue;

seasonal employment and intra-corporate transfer directives
directivas relativas ao emprego sazonal e às transferências dentro das empresas

the directive on intra-corporate transferees has been adopted.
a diretiva relativa aos trabalhadores transferidos dentro das empresas foi adotada.

anti-abuse rules are also envisaged in the ec corporate tax directives.
as regras antiabuso estão igualmente previstas nas directivas da ce sobre a tributação das sociedades.

proposal for a council directive on a common corporate tax base (cctb)
proposta de diretiva do conselho relativa a uma matéria coletável comum do imposto sobre as sociedades

proposal for a directive on conditions of admission of intra-corporate transferees.
proposta de directiva sobre as condições de admissão de trabalhadores destacados pelas empresas

4.1 only three directives have so far been adopted in the field of corporate taxation.
4.1 até à data apenas foram adoptadas três directivas no atinente ao imposto sobre sociedades.

like the parent-subsidiary directive, it does not include all companies subject to corporate tax.
tal como a directiva sociedades-mães e afiliadas, não inclui todas as empresas sujeitas ao imposto sobre as sociedades.

option 3: directive providing for intra-eu mobility for intra-corporate transferees.
opção 3: directiva que estabelece a mobilidade no interior da ue dos trabalhadores transferidos dentro das empresas.

option 2: directive dealing with the conditions of entry and residence of intra-corporate transferees.
opção 2: directiva relativa às condições de entrada e residência de trabalhadores transferidos dentro das empresas.

this is a new provision, modelled from directive 2014/66/eu on intra-corporate transferees.
trata-se de uma nova disposição, assente na diretiva 2014/66/ue relativa a transferências dentro das empresas.

corporates
clientes empresariais