プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
could not open socket
não foi possível abrir o soquete
最終更新： 2017-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
could not open a socket
não foi possível abrir um 'socket'
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
could not open file
não foi possível abrir o ficheiro
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 9
品質：
参照：
could not open %1
não foi possível abrir o% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
could not open: %s
incapaz de gravar ficheiro: %s.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
could not open "%1".
não foi possível abrir "% 1".
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
could not open project
não foi possível abrir o projecto
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
could not open document.
não foi possível aceder ao documento.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
could not open file:%1
não é possível aceder ao ficheiro%1:%2
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
could not open file: %1
não foi possível aceder ao ficheiro:% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
could not open temporary file
não foi possível aceder ao ficheiro temporário
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
could not open %s: %s
incapaz de abrir %s: %s
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
could not open device %1
não foi possível abrir o dispositivo% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：