検索ワード: could you tell us (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

could you tell us

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

you tell us.

ポルトガル語

você é quem sabe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you tell us!

ポルトガル語

você irá nos dizer!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what could you tell me?

ポルトガル語

o que você poderia me dizer?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

could you tell us when that will be?

ポルトガル語

o senhor presidente poderia solicitar uma explicação à presidência dinamarquesa?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

could you tell us more about this?

ポルトガル語

pode dizer-nos mais qualquer coisa sobre isso?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

could you tell us about this please??

ポルトガル語

pode nos falar sobre isso?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

could you tell us a little about this ?

ポルトガル語

poderia nos dizer um pouco sobre isso?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

could you tell us what those penalties are?

ポルトガル語

poderá referir que penalidades são essas?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

courobusiness – could you tell us more about this?

ポルトガル語

courobusiness - o senhor poderia comentar mais sobre isso?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

could you tell us a little more about this?

ポルトガル語

o que mais poderia ser dito sobre esta conclusão?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

could you tell me about each band?

ポルトガル語

você poderia me falar um pouco sobre cada uma delas?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

could you tell us why do you think in this way?

ポルトガル語

poderia nos dizer o que o leva a pensar assim?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

question: could you tell us more about the signs?

ポルトガル語

p – podeis nos dizer mais sobre os sinais?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

daniel redwood: could you tell us about that study?

ポルトガル語

daniel redwood: poderia nos falar sobre este estudo?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

could you tell mr johnson that i called?

ポルトガル語

pode dizer ao sr. johnson que liguei?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

could you tell me the exact time, please?

ポルトガル語

você poderia me dizer a hora exata, por favor?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

could you tell us who will be responsible for the coordinating machinery?

ポルトガル語

as perguntas nºs 46 a 76 receberão resposta por escrito

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

question. could you tell us how you became interested in narcolepsy?

ポルトガル語

pergunta. pode explicar-nos o seu interesse no campo da narcolepsia?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

could you tell us how his vision was expressed during your conversation?

ポルトガル語

como ele expressou esta sua visão durante o encontro?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

could you tell us about the group that will leave soon for afghanistan?

ポルトガル語

o senhor poderia nos falar sobre o grupo que seguirá em breve para o afeganistão?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,764,638,327 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK