検索ワード: craftsmen (英語 - ポルトガル語)

craftsmen
artesão

activities of craftsmen
atividades artesanais

activities of craftsmen;
actividades artesanais;

craftsmen's scheme:
regime dos artesãos:

building craftsmen school
escola de formação de artesãos no setor da construção

(c) activities of craftsmen;
actividades artesanais; d) actividades das profissões liberais.

craftsmen and small traders:
para os profissionais e artesãos:

1203 special scheme for craftsmen
4428 anexo, prestação em espécie, regime especial, trabalhador não assalariado

only selfemployed craftsmen need register.
só os artesãos estabelecidos por conta própria estão sujeitos à obri gatoriedade de inscrição.

international federation of master craftsmen
federação internacional do artesanato

my family were farmers and craftsmen.
a minha família era uma família de agricultores e de artesãos.

lod, and ono, the valley of craftsmen.
em lode, e em ono, vale dos artífices.

pension fund for craftsmen, tradesmen and manufacturers
caixa de pensão dos artesãos, dos comerciantes e industriais

he blesses the artists, architects and craftsmen.
abençoa os artistas, os arquitetos, os artesãos.

in 1376, the craftsmen were divided in 19 guilds.
em 1376 os artesãos agruparam-se em 19 grémios diferentes.

later, ulm became a city of traders and craftsmen.
a população de ulm cresceu imenso nestes anos.

insurance fund for craftsmen and small traders (tebe).
caixa de seguro dos artesãos e pequenos comerciantes (tebe)

most goods were made by craftsmen, without extreme specialization.
observando este estágio final pode-se notar as vantagens completas do mesmo.

a working class was created as traditional craftsmen were displaced.
uma classe de funcionamento foi criada enquanto os artesãos tradicionais foram deslocados.

"made for parties and good humor, made by the finest craftsmen.
"feito para festas e bom humor, feita pelos melhores artesãos.