検索ワード: cron (英語 - ポルトガル語)

cron
crontab

cron logs
registos do cron

personal cron
cron pessoal

cron of user:
cron do utilizador:

show the following cron:
mostrar o seguinte cron:

product alerts cron warnings
προϊόν ειδοποιήσεις cron προειδοποιήσεις

cron(8), crontab(1)
bcron-sched(8), bcron-spool(8), bcrontab(1)

cron is used to schedule serial recordings.
o 'cron' é usado para agendar as gravações das séries.

lastly, you need to set up some sort of cron.
finalmente, precisa de configurar algum tipo de "cron".

for cron either 9 or 15 or both may be used.
o conteúdo da mensagem pode ser puro ou codificado por ssl.

display the planned tasks log (cron log).
mostrar o registo de tarefas planeadas (registo do cron).

display the planned tasks log (or cron log).
mostrar o registo de tarefas planeadas (registo do cron).

in either case, you just edit the files and cron will notice them automatically.
em qualquer um dos casos, basta editar os ficheiros e o cron irá notá-lo automaticamente.

anacron is the daemon that completes cron for computers that are not on at all times.
o anacron é o daemon que completa o cron para computadores que não estão ligados o tempo todo.

this introduces a new group 'cron' which will automatically be created during installation.
isto introduz um novo grupo 'cron' que será criado automaticamente durante a instalação.

for example, on cpanel system, look for a button called "cron jobs".
por exemplo, no sistemas que usam cpanel procure um botão que diz "cron jobs".

anacron is a computer program that performs periodic command scheduling which is traditionally done by cron, but without assuming that the system is running continuously.
anacron é um programa de computador que executa comandos periódicos agendados, tradicionalmente feitos por cron, mas sem assumir que o sistema esteja continuamente activo.

the cron command remains active and will continue to handle the other scheduled tasks (especially those scheduled by users).
o comando cron continua ativo e continuará a lidar com outras tarefas agendadas (especialmente as agendadas pelos usuários).

displays the planned tasks log in the current tab. cron process is a program in charged of launching planned tasks on your system, like security checks, or auto-restarting of some services. use this menu to see the last-launched processes.
mostra o registo de tarefas planeadas na página actual. o processo do cron é um programa responsável por lançar as tarefas planeadas para o seu sistema, como as verificações de segurança ou o reinício de alguns serviços. use este menu para ver os últimos processos lançados.