検索ワード: dear all, (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

dear all,

ポルトガル語

prezados,

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 10
品質:

参照: Luizfernando4

英語

dear,

ポルトガル語

caro,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

dear

ポルトガル語

estimado

最終更新: 2021-07-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dear meg,

ポルトガル語

especifique dois idiomas diferentes

最終更新: 2023-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dear dear!

ポルトガル語

meu deus!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dear editor,

ポルトガル語

caro editor,

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 8
品質:

参照: Luizfernando4

英語

dear sisters

ポルトガル語

está chovend

最終更新: 2020-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dear teacher.

ポルトガル語

prezada professora.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

dear phillip, we will all miss you.

ポルトガル語

caro phillip, todos sentimos a tua falta.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

英語

hello dear how are you all right

ポルトガル語

tudo bem tambem graças a deus

最終更新: 2015-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this would not cost god dear at all.

ポルトガル語

porque isso não é difícil a deus.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

dear friends, peace and prosperity to all.

ポルトガル語

caros amigos, paz e prosperidade a todos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hello dear how are you all right? bjos

ポルトガル語

yes i am fine, how are things in brazil?

最終更新: 2014-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all right my dear

ポルトガル語

vc e muito carinhoso com seu gato

最終更新: 2022-06-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dear one, your faithful song is heard at all times.

ポルトガル語

querido, a tua canção de fé é ouvida todas as vezes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dear friends, happy mother’s day to all of you.

ポルトガル語

feliz dia das mães para todos vocês.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dear ones, all aspects of the necessary changes have been carefully studied.

ポルトガル語

8. queridos, todos os aspectos das mudanças necessárias foram estudados cuidadosamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is all part of the path, my dear.

ポルトガル語

É tudo parte do caminho, minha querida.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my blessing is with you all, dear children.

ポルトガル語

a minha bênção está com todos vós, amados filhos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dear all applicant, we are looking for someone who can take care of my daugther well in sparetime.

ポルトガル語

queridos todos requerente, estamos à procura de alguém que possa cuidar de minha filha pequena com bastante tempo livre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,743,952,033 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK