プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
device manager
gestor de dispositivos
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
device manager...
device manager...
最終更新： 2013-04-28
使用頻度： 3
品質：
click device manager
clique na guia hardware
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
windows media device manager
gerenciador de dispositivos do windows media
最終更新： 2006-09-06
使用頻度： 1
品質：
* select the 'device manager' tab
* selecione o botão 'propriedades'
最終更新： 2007-01-16
使用頻度： 1
品質：
* select 'device manager...' button
* selecione o botão 'propriedades'
最終更新： 2007-01-16
使用頻度： 2
品質：
open the device manager for windows xp
abra o gerenciador de dispositivos do windows xp
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 2
品質：
open the device manager for windows 2000.
abra o gerenciador de dispositivos do windows 2000.
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
unknown device appears in device manager
um dispositivo desconhecido aparece no gerenciador de dispositivos
最終更新： 2007-01-17
使用頻度： 7
品質：
display the pci bus listing in device manager.
abra a lista do barramento pci no gerenciador de dispositivos.
最終更新： 2007-01-16
使用頻度： 2
品質：
yellow bang (!) in device manager for usb controller
marca amarela (!) nos dispositivos de hardware para controladora usb
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 2
品質：
go to the hardware tab and click device manager.
vá para a guia hardware e clique em gerenciador de dispositivos.
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
using windows* device manager to identify chipset
como usar o gerenciador de dispositivos do windows* para identificar o chipset
最終更新： 2007-01-16
使用頻度： 1
品質：
click on the devices menu and select the device manager.
carregue no menu dispositivos e seleccione o gestor de dispositivos.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
go to the control panel - system - device manager tab
vá para a guia gerenciador de dispositivos no painel de controle / sistema
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
select the system applet >> device manager tab.
selecione o mini aplicativo sistema » guia gerenciador de dispositivos.
最終更新： 2007-01-16
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
desktop boards - yellow bang (!) in device manager for usb controller
desktop boards - marca amarela (!) nos dispositivos de hardware para controladora usb
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
to confirm installation using device manager, perform the following steps:
para confirmar a instalação com o uso do gerenciador de dispositivos, execute o seguinte procedimento:
最終更新： 2007-01-16
使用頻度： 1
品質：
to identify the chipset using device manager, perform the following steps:
para identificar o chipset com o gerenciador de dispositivos, execute o seguinte procedimento:
最終更新： 2007-01-16
使用頻度： 1
品質：
device manager will display only the names of devices currently detected in the system.
o gerenciador de dispositivos mostrará apenas os nomes dos dispositivos detectados no sistema.
最終更新： 2007-01-16
使用頻度： 3
品質：