検索ワード: did you sleep ok last night (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

did you sleep ok last night

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

where did you sleep last night?

ポルトガル語

onde você dormiu ontem à noite?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

did you have a good sleep last night?

ポルトガル語

você dormiu bem a noite passada?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

did you go out last night?

ポルトガル語

você saiu ontem à noite?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

you were talking in your sleep last night.

ポルトガル語

você estava falando dormindo noite passada.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

did you sleep well?

ポルトガル語

vc dormiu bem?

最終更新: 2023-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you didn't sleep well last night, did you?

ポルトガル語

você não dormiu bem noite passada, dormiu?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did you feel the earthquake last night?

ポルトガル語

sentiu o terremoto noite passado?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i could not sleep much last night.

ポルトガル語

não pude dormir muito na noite passada.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did you dream about me last night?

ポルトガル語

você sonhou comigo noite passada?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did you sleep late yesterday

ポルトガル語

ontem dormi lote

最終更新: 2020-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you ask anybody, “how was your sleep last night?”

ポルトガル語

se você pergunta a alguém: "como foi o seu sono na noite passada?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

good morning how'd u sleep last night

ポルトガル語

bom dia você dormiu bem quer

最終更新: 2023-09-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did you sleep well my darling

ポルトガル語

você dormiu bem meu querido

最終更新: 2018-04-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in places like america they ask, “did you have a nice sleep last night?”

ポルトガル語

em lugares como a américa eles perguntam: você teve um sono agradável à noite passada?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did you sleep with that woman?

ポルトガル語

você dormiu com aquela mulher?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

good morning. did you sleep well?

ポルトガル語

bom dia,dormiram bem

最終更新: 2022-07-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for some reason i couldn't sleep last night.

ポルトガル語

por alguma razão, não consegui dormir ontem à noite.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

good morning my love, did you sleep well

ポルトガル語

bom dia meu amor, você dormiu bem coração

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 31
品質:

参照: 匿名

英語

can you sleep soundly at night, ladies and gentlemen?

ポルトガル語

hoje, o povo checo está a comemorar o 490º aniversário do dia em que jan hus foi queimado na fogueira pela igreja católica.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can you sleep soundly at night, ladies and gentlemen?

ポルトガル語

conseguem dormir tranquilamente à noite, minhas senhoras e meus senhores?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,762,802,899 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK