検索ワード: discontinuation group (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

discontinuation group

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

discontinuation

ポルトガル語

interrupção

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

英語

discontinuation of

ポルトガル語

mesmo em presença de disfunções da tiróide, poder- se- á prosseguir o tratamento com viraferon se a medicação permitir manter os níveis da tsh dentro dos limites normais.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

discontinuation > 3uln

ポルトガル語

descontinuação > 3 lsn

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

treatment discontinuation

ポルトガル語

suspensão do tratamento

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 13
品質:

参照: Luizfernando4

英語

discontinuation < 2000 / mm3

ポルトガル語

descontinuação < 2000 / mm3

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the discontinuation rules

ポルトガル語

as regras de interrupção

最終更新: 2016-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

discontinuation symptoms7, 12

ポルトガル語

sintomas de descontinuação7, 12

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

discontinuation of treatment:

ポルトガル語

interrupção do tratamento:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

consider permanent discontinuation

ポルトガル語

considerar a descontinuação permanente.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

3rd occurrence: permanent discontinuation

ポルトガル語

3ª ocorrência: descontinuação permanente

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

exacerbations after treatment discontinuation

ポルトガル語

exacerbações após descontinuação do tratamento

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

treatment discontinuation restless legs syndrome

ポルトガル語

interrupção do tratamento síndrome das pernas inquietas

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

approximately 32% of the patients in the clopidogrel group and 40% of the patients in the clopidogrel discontinuation group were taking asa.

ポルトガル語

cerca de 32% dos pacientes do grupo clopidogrel e 40% do grupo suspensão do clopidogrel estavam em uso de aas.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the rates of discontinuation were comparable between treatment arms across all age groups.

ポルトガル語

as taxas de descontinuação foram comparáveis entre braços de tratamento em todos os grupos etários.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

27 reactions resulting in discontinuation from pregabalin treatment groups were dizziness and somnolence.

ポルトガル語

as reacções adversas mais frequentes, que resultaram em abandono dos grupos de tratamento com pregabalina, foram tonturas e sonolência.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

there were fewer treatment discontinuations in the unboosted reyataz group (1 vs.

ポルトガル語

as descontinuações de tratamento foram reduzidas no grupo reyataz não potenciado (1 vs.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the most common adverse reactions resulting in discontinuation from pregabalin treatment groups were dizziness and somnolence.

ポルトガル語

as reações adversas mais frequentes, que resultaram em abandono dos grupos de tratamento com pregabalina, foram tonturas e sonolência.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

discontinuation rates due to adverse events were similar across treatment and sham groups (13% vs 11%).

ポルトガル語

as taxas de descontinuação devido a efeitos adversos foram semelhantes entre grupos de tratamento e de tratamento simulado (13% versus 11%).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

interruptions and discontinuations

ポルトガル語

interrupções e suspensões

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,764,974,895 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK