検索ワード: do you have to be in this study (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

do you have to be in this study

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

in this study,

ポルトガル語

- estudo em ratos jovens para caracterizar os efeitos relativos aos comportamentos emocionais

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

why do you have to be so mean?

ポルトガル語

porque você tem que ser taõ mesquinho?

最終更新: 2012-05-07
使用頻度: 1
品質:

英語

used in this study

ポルトガル語

utilizados nesse estudo,

最終更新: 2012-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Nazeazeno
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

mish: what do you miss this study?

ポルトガル語

mish: o que você perca este estudo?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Nazeazeno

英語

what do you have to say about this?

ポルトガル語

e o que houve logo em seguida?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Nazeazeno

英語

do you have to be in a certain physical condition?

ポルトガル語

necessita estar com boa condição física?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Nazeazeno

英語

and you have to be fair on this point.

ポルトガル語

de qualquer forma, é preciso um pouco de moderação neste campo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Nazeazeno

英語

what plans do you have in this respect?

ポルトガル語

o que é que prevê sobre esta vertente?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Nazeazeno

英語

do you have a book from which you study

ポルトガル語

ou, acaso, tendes algum livro em que aprendeis,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Nazeazeno

英語

you have to be careful with ultimatums like this.

ポルトガル語

tenham cuidado com ultimatos desses.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Nazeazeno

英語

you have to be in age %1d to send %2s.

ポルトガル語

você precisa estar na era %1d para enviar %2s.

最終更新: 2014-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

institutions covered in this study

ポルトガル語

estabelecimentos abrangidos

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

do you have any specific proposals in this regard?

ポルトガル語

tem propostas específicas a apresentar nessa matéria?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

in this study,

ポルトガル語

no presente estudo,

最終更新: 2012-02-18
使用頻度: 4
品質:

参照: Nazeazeno
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

nevertheless, such results have not occurred in this study.

ポルトガル語

apesar disso, tais resultados não ocorreram no presente estudo.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

twenty 66.6% workers accepted to be in this study n = 20.

ポルトガル語

vinte 66,6% dos convidados aceitaram n= 20.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

therefore, similar experiences have been witnessed in this study.

ポルトガル語

por isso, neste estudo, em alguns momentos presenciaram-se vivências desta natureza.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

and do you believe this interest would have to be rekindled?

ポルトガル語

e o senhor acha que isso precisaria retornar?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

this position would have to be in dg tren.

ポルトガル語

esse cargo teria de ser criado na dg tren.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

additionally further, specific aspects have to be mentioned for the five policy fields examined in this study.

ポルトガル語

151— da constituição espanhola (andaluzia, ilhas canárias, catalunha, galiza, país basco, navarra e

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,767,423,590 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK