人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you received
receberam
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
had you received ?
tenha recebido
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you may not have received your full dose.
pode não ter recebido uma dose completa.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
you received an invitation
você recebeu um convite
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
you received it enthusiastically.
o parlamento saudou-o com entusiasmo.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:
thank you, we have received your request.
obrigado, recebemos o seu pedido.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
check to see if you have received your dose.
verifique se administrou a sua dose.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
i just received your letter.
acabo de receber a sua carta.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
where did you find your key?
onde você encontrou a sua chave?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
you received a private messagename
você recebeu uma mensagem privadaname
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
you received the papers very late.
os senhores receberam a documentação muito tarde.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
you received an invitation from %1
você recebeu um convite de% 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
aliexpress has received your payment of
aliexpress tem recebido seu pagamento de
最終更新: 2012-08-18
使用頻度: 3
品質:
here is your key.
aqui está a sua chave.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
have you received these reports yet?
o tribunal já recebeu esses relatórios?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
- here is your key.
- quarenta.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mr collins, i have received your message.
cá recebi a sua mensagem, senhor collins.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
1. we haven’t received your payment.
1. não recebemos o seu pagamento.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
your key to more flexibility
a chave para uma maior flexibilidade
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
what are your key activities?
3. quais são suas atividades principais?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: