検索ワード: don't have an account? sign up now » (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

don't have an account? sign up now!

ポルトガル語

não possui uma conta? cadastre-se agora!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

don’t have an account? sign up.

ポルトガル語

você ainda não tem uma conta? regista-te.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

don't have an account? sign up here.

ポルトガル語

não possui uma conta? registre-se aqui.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

don't have an account?

ポルトガル語

ainda não possui uma conta de acesso?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

don't have an account yet?

ポルトガル語

não tem uma conta ainda?

最終更新: 2012-11-19
使用頻度: 1
品質:

英語

no account? sign up now »

ポルトガル語

não conta? cadastre-se agora »

最終更新: 2011-03-27
使用頻度: 1
品質:

英語

you don't have to create an account;

ポルトガル語

você não tem que criar uma conta;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

don’t have an account? create an account

ポルトガル語

não tem uma conta? criar uma conta

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i have an account

ポルトガル語

tenho uma conta

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

already have an account ?

ポルトガル語

¿já tem uma conta?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

yes i have an account

ポルトガル語

sim eu tenho um cliente

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you already have an account?

ポルトガル語

você já tem uma conta?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i do not have an account

ポルトガル語

eu não tenho uma conta.

最終更新: 2016-12-08
使用頻度: 3
品質:

参照: Altiereslima

英語

do you have an account already?

ポルトガル語

já tem uma conta?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

already have an account and just want to sign in

ポルトガル語

já tem uma conta e só quer entrar

最終更新: 2013-10-16
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

sign up now!

ポルトガル語

cadastre-se agora!

最終更新: 2017-02-17
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

we have an account with the bank.

ポルトガル語

nós temos uma conta com o banco.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

already have an account? log in here.

ポルトガル語

já possui uma conta? acesse aqui.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you already have an account, you can

ポルトガル語

se já tem uma conta, pode iniciar a sessão

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't have a user account with paragon?creating an account will help us to assist you better.

ポルトガル語

não tem uma conta da paragon? a criação de uma conta irá ajudar-nos a prestar-lhe assistência.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,743,274,006 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK