検索ワード: enemy lines (英語 - ポルトガル語)

enemy lines
linha de batalha

enemy lines
evocannon

enemy lines 2
jumpy monkey

enemy
adversário

get ready to cross the enemy lines.
prepara-te para atravessar as linhas inimigas.

enemy village
vila inimiga

the objective of this game is to get control over enemy lines.
o objetivo deste jogo é conseguir o controle sobre as linhas inimigas.

to aid the operation, he used observation balloons to gather information of the enemy lines.
para ajudar na operação ele usou balões de observação para fazer reconhecimento das linhas inimigas.

the playable characters are special forces operatives conducting black operations behind enemy lines.
os personagens jogáveis são agentes de forças especiais conduzindo missões clandestinas por trás das linhas inimigas.

his performance was impressive, though he had the misfortune of having to land behind enemy lines.
his performance was impressive, though he had the misfortune of having to land behind enemy lines.

at this stage in the war, virtually all "brandenburger" operations took place behind enemy lines.
nesta fase da guerra, quase todas as operações dos "brandenburger" tinham lugar atrás das linhas inimigas.

fly attack, reconnaissance, escort and rescue missions deep behind enemy lines in missions around the world.
realiza missões de ataque, reconhecimento, escolta e salvamento bem atrás das linhas inimigas em todo o mundo.

6. our policy in the kuomintang areas is different from that in the war zones and the areas behind the enemy lines.
6. nas regiões dominadas pelo kuomintang, a nossa política é diferente da que aplicamos nas zonas de operações e nas regiões situadas na retaguarda do inimigo.

after the outbreak of the war of resistance, many of its members saw action and took part in building base areas behind the enemy lines.
após o desencadear da guerra de resistência, muitos dos seus membros passaram à ação e participaram na criação de bases de apoio por trás das linhas inimigas.

most of the vympel operatives mastered two or three foreign languages since they were intended to act in foreign countries, deep behind enemy lines.
a maioria dos componentes da vympel falava duas ou três línguas estrangeiras, por causa de operarem em países estrangeiros, bem no fundo das linhas inimigas.

refusing to believe that barnes is dead, rogers has carter and engineer howard stark fly him behind enemy lines to mount a solo rescue attempt.
recusando-se a acreditar que barnes está morto, rogers monta uma tentativa de resgate solo com carter e stark voando atrás das linhas inimigas.

the commander of the southwestern front—mikhail kirponos—was trapped behind enemy lines and killed while trying to break through.
o comandante da frete sudoeste mikhail kirponos estava preso atrás das linhas inimigas e foi morto tentando atravessar.

despite these precautions to remain within the rules of war, all "brandenburgers" carried a suicide pill when operating behind enemy lines.
apesar destas regras, os "brandenburger" carregavam uma pílula para suicídio, quando operavam atrás das linhas inimigas.

alsos mission personnel followed close behind the front lines, and occasionally behind enemy lines, first in italy, and later in france and germany.
o pessoal responsável do projeto estava logo atrás da linha da frente, primeiro na itália, depois na frança e alemanha, procurando pessoas, artigos, material e centros envolvidos.

see how the enemy line is already beginning to crack under my troops' hammerblows.
veja como o inimigo já começa a cair com os golpes de minhas tropas.