検索ワード: envisaged (英語 - ポルトガル語)

actions envisaged
acções previstas

the envisaged measure
a medida proposta

the classification envisaged;
a classificação sugerida;

field of use envisaged
domínio de utilização previsto

envisaged commissioning steps.
etapas previstas para a entrada em funcionamento.

overall envisaged impact:
impacto geral previsto:

management mode(s) envisaged
modalidade(s) de gestão prevista(s)

(b) the measures envisaged;
(b) as medidas previstas;

description of treatment envisaged.
possíveis riscos; descrição do tratamento previsto.

further measures envisaged are:
prevêem-se ainda as seguintes medidas:

- description of results envisaged,
- descrição dos resultados previstos

field of use(s) envisaged
domínio(s) de utilização previsto(s)

parliament envisaged eighteen months.
o parlamento propusera 18 meses.

three possibilities can be envisaged:
podem apresentar-se três hipóteses:

measures envisaged for disabled people
medidas para pessoas com deficiência

a new appointment procedure was envisaged.
foi criado um novo procedimento de nomeação.

describe briefly the envisaged requirements:
descreva sucintamente os requisitos previstos:

joint training sessions were also envisaged.
a proposta previa igualmente sessões de formação conjuntas.

i likewise support any simplifications envisaged.
sou também favorável a todas as simplificações previstas.

maritime companies: 1 500 envisaged job losses.
empresas do sector marítimo: prevê–se a perda de 1 500 postos de trabalho.