検索ワード: estimating (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

estimating

ポルトガル語

estimar

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

estimating equation

ポルトガル語

equação de estimação

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

unbiassed estimating equation

ポルトガル語

equação de estimação não-enviesada

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

method for estimating revenue

ポルトガル語

método para estimar as receitas

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

estimating costs and benefits.

ポルトガル語

cálculo dos custos e benefícios.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

estimating drug use in the population

ポルトガル語

estimativa do consumo de droga entre a população

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

estimating backup size:%1,%2

ポルトガル語

a estimar o tamanho da cópia:%1,%2

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

estimating research and investment appropriations

ポルトガル語

a previsão das despesas com a investigação e o investimento

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

method for estimating bus service costs

ポルトガル語

método para estimar os custos dos serviços de transportes por autocarro

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

method of estimating the facts and figures

ポルトガル語

as zonas de reestruturação industrial e secto­rial foram definidas segundo os critérios vigentes no âmbito do feder e do tratado

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

estimating phylogenies is not a trivial problem.

ポルトガル語

a estimativa de filogenias não é um problema trivial.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

arrangements for estimating the value of a contract

ポルトガル語

métodos de cálculo do valor de um contrato

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a general purpose estimating tool for any business.

ポルトガル語

uma ferramenta de uso geral a estimativa para qualquer negócio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

arrangements for estimating the value of certain contracts

ポルトガル語

métodos de cálculo do valor de determinados contratos

最終更新: 2017-02-17
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

useful for estimating the probability of successful recovery.

ポルトガル語

Útil para estimar as probabilidades de recuperação com sucesso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

what is your method of measuring or estimating proteins?

ポルトガル語

qual é o método de medição ou estimação da proteína?

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

guidelines for estimating the green weight of krill caught

ポルトガル語

orientaÇÕes para a estimaÇÃo do peso fresco de krill-do-antÁrtico capturado

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a second point concerns estimating the level of funding.

ポルトガル語

uma segunda observação diz respeito à avaliação do nível de financiamento.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

estimating the gains from integrating the eu’s services markets

ポルトガル語

avaliar as vantagens da integração dos mercados de serviços da ue

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however, estimating the total expenditure incurred in implementing national

ポルトガル語

nestes casos, a «despesa não rotulada» deve ser estimada

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,743,785,773 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK