検索ワード: even without looking for job (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

even without looking for job

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

looking for job

ポルトガル語

à procura de emprego

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

without looking back?

ポルトガル語

sem olhar para trás?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the boy ran away without looking back.

ポルトガル語

o garoto fugiu sem olhar para trás.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i am even without any courage to ask for.

ポルトガル語

estou até sem coragem de perguntar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he paid for his drink and left without looking ...

ポルトガル語

pagou a bebida e saiu sem olhar ...

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

when a player raises without looking at his hand

ポルトガル語

quando um jogador aumenta a aposta sem olhar para a mão que tem

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

", and then walked in silence away without looking back.

ポルトガル語

", e, em seguida, caminharam em silêncio sem olhar para trás.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but even without the 260 votes we can

ポルトガル語

no entanto, mesmo sem os 260 votos, podemos aprovar simplesmente os dois relatórios por maioria simples, um procedimento absolutamente legal.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

everything was going well even without god.

ポルトガル語

tudo ia bem sem deus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

and the photo kept traveling even without us.

ポルトガル語

e a foto continuou viajando mesmo sozinha.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

yet we cannot make judgments without looking at the situation more closely.

ポルトガル語

no entanto, não se pode julgar as coisas sem as analisar com maior profundidade.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

even without trying, these are my soul sorrows.

ポルトガル語

mesmo sem eu querer, são estes os desabafos da minha alma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

these reforms will be needed even without the euro.

ポルトガル語

independentemente do euro, estas reformas seriam de qualquer forma necessárias.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

canyou spell some words without looking at them in your book?lets try!

ポルトガル語

você pode soletrar algumas palavras sem olhar para eles em seu livro? vamos tentar

最終更新: 2014-04-30
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

we cannot achieve any permanent disposal without looking again at that method.

ポルトガル語

não será possível conseguir a disposição final sem olhar de novo para esse método.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

we all cross the roads, perhaps without looking, and we all take inappropriate care.

ポルトガル語

todos atravessamos estradas, talvez sem olhar, e todos nós fazemos coisas sem o devido cuidado.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

we cannot pursue the policy suggested by greece without looking at what lies behind it.

ポルトガル語

não podemos, como pretende a grécia, conduzir apenas uma política inflexível, sem reflectirmos sobre as raízes da questão.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

yet many areas need reform, even without amending the treaties.

ポルトガル語

no entanto, haveria muito que reformar, mesmo sem modificar os tratados.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

- are looking looking for for work work without without success.

ポルトガル語

há 16,5 milhões de pessoas — 10% da força de trabalho — que procuram emprego sem sucesso.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

eures has a database of 300,000 jobseekers looking for jobs abroad.

ポルトガル語

a eures mantém uma base de dados com 300 000 candidatos que procuram emprego no estrangeiro.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,762,536,512 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK