検索ワード: expansion activity (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

expansion activity

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

□ expansion of economic activity

ポルトガル語

d investimento no património humano, individual e colectivo, a fim de reforçar a coesão económica e social nacional;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

expansion

ポルトガル語

expansão

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 31
品質:

英語

expansion bend

ポルトガル語

lira de dilatação

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

multipole expansion

ポルトガル語

expansão multipolar

最終更新: 2015-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

failure; expansion

ポルトガル語

atelectasia primária do feto ou recém-nascido

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

expansion of activity in support of tens and the environment

ポルトガル語

reforço das actividades no domínio das rte e do ambiente

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

junilistan is opposed to any expansion in its activity at all.

ポルトガル語

o lista de junho opõe-se frontalmente a qualquer expansão das suas actividades.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

to increase expansion of on-shore ship-management activity;

ポルトガル語

expandir a actividade de gestão de navios no país;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the continuation and expansion of humanitarian aid, which is an essential activity.

ポルトガル語

que se dê continuidade e se alargue a ajuda humanitária - uma actividade essencial.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

– expansion of the teaching activities.

ポルトガル語

– ampliação das atividades de ensino.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the conceptual thinking involves a major expansion of the forms resulting from cognitive activity.

ポルトガル語

o pensamento conceitual envolve uma enorme expansão das formas resultantes da atividade cognitiva.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

expansion in scope of emea activities and enlargement will

ポルトガル語

o aumento do âmbito das actividades da emea e o alargamento vão exigir um novo aumento do espaço para escritórios, incluindo novos gabinetes para delegações e salas de reuniões.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

other needs deriving from the expansion of activities.

ポルトガル語

outras necessidades resultantes da expansão das atividades.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

inevitably, expansion of such activities produces its own problems.

ポルトガル語

inevitavelmente, a expansão de tais actividades produz os seus próprios problemas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the recent expansion of its vocational training activities should be welcomed.

ポルトガル語

É de saudar o recente alargamento das suas tarefas em matéria de formação profissional.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the recent expansion of its vocational train ing activities should be welcomed.

ポルトガル語

elchlepp pretendemos criar, em conjunto, com os países candidatos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

objective : to support the significant expansion of activities of the welsh meat company

ポルトガル語

objectivo : apoiar a importante expansão das actividades da welsh meat company

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

there has been a marked expansion in co-publishing activities com pared with 1989.

ポルトガル語

em relação a 1989, as actividades de co-edição revelaram um aumento sensível.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

backing the expansion of the activities of the recently created community trade mark office;

ポルトガル語

apoio ao desenvolvimento das actividades do recentemente criado gabinete comunitário das marcas registadas;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

with the recent expansion, we can offer individual and group experiences through different activities and programs.

ポルトガル語

com a ampliacao recentemente realizada, podemos oferecer vivencias individuais e de grupos atraves de atividades e programas diferenciados.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,743,920,668 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK