プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
if this is a serious issue, and there are no plans to breed, your veterinarian will recommend a hysterectomy for your female dog.
se este é um problema sério, e não há planos para se reproduzir, o seu veterinário irá recomendar uma histerectomia para sua cadela.
the use of the veterinary medicinal product is not recommended in male breeding dogs or in female dogs during pregnancy and lactation.
a administração do medicamento veterinário não é recomendada em cães machos reprodutores ou em cadelas durante a gestação e a lactação.
dogs will normally demonstrate signs of aggression between the ages of 12 and 36 months, and is seen more in male than female dogs.
cães normalmente demonstram sinais de agressão entre as idades de 12 e 36 mês, e é visto mais no sexo masculino do que cadelas.
incurin is indicated for the treatment of hormone-dependent urinary incontinence due to sphincter mechanism incompetence in female dogs.
tratamento da incontinência urinária hormono-dependente devido à disfunção do esfíncter em cadelas ovário-histerectomizadas.
it can occur in any breed or gender of dog, but older female dogs and airedale terriers have been found to be at higher risk than others.
ela pode ocorrer em qualquer raça ou sexo do cão, mas cães mais velhos do sexo feminino e terriers airedale foram encontrados para estar em maior risco do que outros.
all intact male and female dogs should be tested for brucella canis every three to six months, and all breeding dogs should be tested before breeding takes place.
todos os cães machos e fêmeas intactas devem ser testados para brucella canis de três em três a seis meses, e todos os cães reprodutores devem ser testados antes do acasalamento ocorre.