検索ワード: field service engineer vending (英語 - ポルトガル語)

field service category
serviço móvel

permanent field service.
serviço de campo permanente.

field service in real time
serviço local em tempo real

field services
serviços de campo

when issues arise in the field, timken service engineers are available to respond.
quando os problemas surgem no campo, os engenheiros de serviço da timken estão disponíveis para atuar.

drying is carried out at the factory, and may also be required as a field service.
transformadores também podem ser utilizados para o casamento de impedâncias.

kadant’s field service team is ready to assist with your maintenance and system improvement needs.
a equipe para serviços em campo da kadant está pronta para ajudar com manutenções e melhorias no sistema.

and, with field service teams that conduct both reactive and preventative maintenance, sharing information is also important.
para as equipes de serviço de campo que realizam manutenção reativa e preventiva, o compartilhamento de informações também é importante.

before using synthetic oil grease for your application, contact your sales or service engineer to be sure it is acceptable.
antes de usar óleo ou graxa sintética em sua aplicação, entre em contato com seu engenheiro de vendas ou de serviço para assegurar que o uso seja aceitável.

the service engineer can take control of an instrument with an employee and show them how to perform specific tasks or solve an issue.
o técnico pode assumir o controle de um equipamento com um funcionário e mostrar-lhe como realizar tarefas específicas ou resolver um problema.

a more efficient and organised field service output will improve first-time fix rates and keep the cost of return visits lower.
uma saída de campo de serviço mais eficiente e mais organizada melhorará as taxas fixas de primeira vez e manterá os custos de retorno de visitas mais baixos. a automação de acordos de manutenção preventiva fica mais fácil.

and, with remote service, the service engineer is better prepared to address potential problems and issues if an onsite visit is required.
e, com o serviço remoto, o engenheiro é mais bem preparado para lidar com possíveis problemas e questões se uma visita no local for necessária.

a combination of both options is not possible. the unit is delivered in a small, plastic transport case well suited for mobile use in field service.
o aparelho é fornecido numa pequena mala de transporte em plástico, apropriada para deslocações em serviço de campo.

intervention of service engineers on all five continents in the service of our customers
atuação de nossos técnicos em cinco continentes.

please exemplify field services incidents that would be categorized with the criticalities high and very high
favor exemplificar incidentes de field services que seriam categorizados com as criticidades elevado e muito elevado

"for over 20 years, datamax-o'neil has offered rugged printers that operate in the most demanding field service and mobile applications.
‘por mais de 20 anos, a datamax-o'neil tem oferecido impressoras resistentes que operam no serviço de campo e aplicações móveis mais exigentes.

this will qualify them to take part in a further education programme that, upon completion, allows the participants to use the title "international service engineer".
este conceito permitirá a essas pessoas participarem num novo programa educativo que, após a sua conclusão, autorizará os participantes a utilizarem o título de “international service engineer”.

clients can arm the field service teams with reliable, easy and quick access to customer information so they can deliver first-class customer service, every time;
os clientes podem armar as equipes de serviço de campo com acesso confiável, rápido e fácil às informações do cliente, para que possam entregar um serviço de primeira classe todas as vezes;

it allows to implement a comprehensive real-time tracking and mission dispatching system for your mobile workforce such as needed by parcel collection and dispatching, field service, mobile sales and home delivery.
permite implementar uma ampla localização em tempo real e sistema em missão de expedição para a sua força de trabalho móvel como uma necessidade para recolha e despacho de encomenda, serviço de campo, vendas móveis e entrega ao domicílio.

our aircrete engineers and technicians can perform field services where, among others, the following services can be performed:
nossos engenheiros e técnicos aircrete podem executar serviços de campo, onde, entre outros, os seguintes serviços podem ser realizadas: