検索ワード: filter by form (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

filter by form

ポルトガル語

filtrar por formulário

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:

英語

filter by date

ポルトガル語

filtrar por data@ action: inmenu

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

filter by type:

ポルトガル語

filtrar por tipo:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

filter by categories

ポルトガル語

filtrar por categorias

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

英語

filter by attributes???)

ポルトガル語

amarrar por atributos???)

最終更新: 2012-06-29
使用頻度: 1
品質:

英語

filter by native text

ポルトガル語

filtrar pelo texto nativo

最終更新: 2017-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

filter by translation statuses

ポルトガル語

filtrar por estado da tradução

最終更新: 2017-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

filter by type of account:

ポルトガル語

procurar por tipo de conta:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

filter by date or any of the category entries.

ポルトガル語

filtrar por data ou qualquer uma das entradas da categoria.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

it is necessary to filter by admission process"

ポルトガル語

É preciso filtrar por processo seletivo"

最終更新: 2012-06-29
使用頻度: 4
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

how do i filter by something like the "read" field?

ポルトガル語

como é que filtro por algo, como o campo "lido"?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

add isopropanol, stir the mixture for 30 minutes and filter by suction.

ポルトガル語

em seguida, juntar o isopropanole agitar tudo durante 30 minutos. depois filtrar a mistura sob o vácuo.

最終更新: 2016-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

loans signed: breakdown by form of guarantee

ポルトガル語

distribuição dos contratos de financiamento assinados em função da garantia prestada

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this filter shows only unread articles; you can choose this filter by selecting viewfilterunread

ポルトガル語

este filtro mostra apenas os artigos não-lidos; você poderá escolher este filtro se seleccionar a opção verfiltrarnão-lidos

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this filter only articles you have published; you can choose this filter by selecting viewfilterown articles

ポルトガル語

isto filtra apenas os artigos que você tenha publicado; você poderá escolher este filtro se seleccionar a opção verfiltrarartigos do próprio

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this filter only articles you have published; you can choose this filter by selecting view filter own articles

ポルトガル語

isto filtra apenas os artigos que você tenha publicado; você poderá escolher este filtro se seleccionar a opção ver filtrar artigos do próprio

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

notifications shall contain the information, includingdocuments, requested by form co.

ポルトガル語

as notificações conterão ás informações, incluindo os documentos, solicitadas no formulário co.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

for better visualization of the objects, they were grouped by form and function.

ポルトガル語

para a melhor visualização dos objetos, eles foram agrupados por forma e função.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

notifications shall contain the information, including documents, requested by form co.

ポルトガル語

as notificações conterão as informações, incluindo os documentos, solicitadas no formulário co.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

notifications shall be submitted in the manner prescribed by form co as shown in the annex.

ポルトガル語

as notificações serão apresentadas na forma indicada no formulário co, cujo modelo consta do anexo.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,433,765 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK