検索ワード: fish growth (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

fish growth

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

fish juvenile growth test

ポルトガル語

ensaio de crescimento juvenil em peixes

最終更新: 2016-11-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

fish, juvenile growth test

ポルトガル語

teste de crescimento em peixes juvenis

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

fish

ポルトガル語

peixes

最終更新: 2018-02-28
使用頻度: 30
品質:

参照: Translated.com

英語

 fish

ポルトガル語

 peixe

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

r1= individual fish specific growth rate

ポルトガル語

r1= taxa específica de crescimento individual

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

effects on fish reproduction and growth rate

ポルトガル語

efeitos nas taxas de reprodução e de crescimento.

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

harmful to fish, slowing their growth.

ポルトガル語

presentes nos excrementos, pode ser prejudi­cial aos peixes, retardando o seu crescimento.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a method to evaluate effects of toxic chemicals on fish growth.

ポルトガル語

a method to evaluate effects of toxic chemicals on fish growth.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

acute toxicity to fish, aquatic invertebrates or effects on algal growth

ポルトガル語

toxicidade aguda para os peixes, invertebrados aquáticos ou efeitos no crescimento de algas

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

summer is growth time for koi and other pond fish.

ポルトガル語

para as kois e outros peixes de lago, o verão é a época de crescimento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

growth is mainly directed to dairy and fish products.

ポルトガル語

avaliação actual e prospectiva

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

effects on reproduction and growth rate on an appropriate species of fish

ポルトガル語

efeitos na reprodução e na taxa de crescimento de uma espécie adequada de peixes

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

individual fish specific growth rate: expresses the growth rate of one individual based on its initial weight.

ポルトガル語

taxa específica de crescimento individual de um peixe: expressa a taxa de crescimento de um indivíduo relativamente ao seu peso inicial.

最終更新: 2016-11-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

the fish and prawn farmers discovered it increased growth rates, survival, color, and reduced medications.

ポルトガル語

o peixe e camarão agricultores descobriram que aumentou as taxas de crescimento, sobrevivência, cor e medicamentos reduzidos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

7.1.6.3 fish, juvenile growth test (annex x c.14 or oecd 215)

ポルトガル語

7.1.6.3. teste de crescimento em peixes juvenis (ponto 14 do anexo x, parte c, ou ocde 215)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the growth in the world's population is resulting in greater demand for fish products.

ポルトガル語

a crescente população mundial gera uma crescente procura de produtos de peixe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

when a solubilising agent is used it must have no significant effects on the fish growth nor visible adverse effects on the juvenile as revealed by a solvent-only control.

ポルトガル語

quando se utiliza um agente solubilizante, este não deve afectar de forma significativa o crescimento dos peixes, nem produzir efeitos adversos observáveis nos juvenis, de acordo com um controlo na presença apenas do solvente.

最終更新: 2016-12-07
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

6-180 6 - 392 fishing industry, fishing vessel, market supervision sea fish, tariff quota economic growth amendment, developing countries, european parliament, stabex

ポルトガル語

6-226 6-241 9-86 9-88 falência aproximação das legislações, instituição financeira, liquidação de sociedade, política de crédito

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,765,492,072 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK