検索ワード: flight planning and performance (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

flight planning and performance

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

flight planning

ポルトガル語

planeamento de voo

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 9
品質:

英語

flight planning

ポルトガル語

plano de vôo

最終更新: 2012-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

flight planning;

ポルトガル語

o plano de voo;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

flight planning and monitoring,

ポルトガル語

planeamento e monitorização de voo,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

flight performance and planning, and

ポルトガル語

performance e planeamento do voo, e

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(a) flight planning;

ポルトガル語

a) planeamento dos voos;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

planning and...

ポルトガル語

...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

inconsistencies in flight planning;

ポルトガル語

incoerências na planificação dos voos;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

demonstrate knowledge of flight planning and flight performance for cpl/ir level

ポルトガル語

demonstrar conhecimentos de planeamento de voo e performance de voo para o nível cpl/ir

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

demonstrate knowledge of flight planning and flight performance as required by fcl.310

ポルトガル語

demonstrar conhecimentos de planeamento de voo e performance de voo como exigido por fcl.310

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

planning and reporting

ポルトガル語

planeamento e apresentação de relatórios

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

budget, planning and

ポルトガル語

serviço de orçamento,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(c) inconsistencies in flight planning;

ポルトガル語

incoerências na planificação dos voos;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

demonstrate knowledge of flight planning and performance as required by fcl.310 and fcl.615(b)

ポルトガル語

demonstrar conhecimentos de planeamento e performance de voo como exigido por fcl.310 e fcl.615, alínea b)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

demonstrate knowledge of flight planning and flight performance as required by fcl.310 and fcl.615(b)

ポルトガル語

demonstrar conhecimentos de planeamento de voo e performance de voo como preceituado em fcl.310 e em fcl.615, alínea b)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

• the planning and examination processes for both financial and performance audits;

ポルトガル語

• processos de planeamento e exame das auditorias financeiras e de resultados;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the information above shall be available in flight planning documents or mass and balance systems.

ポルトガル語

as informações supramencionadas devem constar dos documentos de planeamento de voo ou dos sistemas de massa e centragem.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the network manager shall ensure that the centralised flight planning processing and distribution service:

ポルトガル語

o gestor da rede deve garantir que o serviço de processamento e de distribuição centralizada de planos de voo:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

operators and flight crew members for pre-flight and in-flight planning,

ポルトガル語

operadores e membros da tripulação de voo para o planeamento antes e durante o voo;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

at congested airports any departure delays can have serious consequences on slot and flight planning.

ポルトガル語

nos aeroportos congestionados, qualquer atraso nas partidas pode ter consequências sérias no planeamento das faixas horárias e dos voos.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,412,739 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK