検索ワード: forget me not you (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

forget me not you

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

forget-me-not

ポルトガル語

myosotis

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

forget me fuck

ポルトガル語

não dá pra logar

最終更新: 2020-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did you forget me

ポルトガル語

você me esqueceu

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

not you

ポルトガル語

voce nao bonito

最終更新: 2020-03-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

not you.

ポルトガル語

não você.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and don't forget me

ポルトガル語

e não se esqueça de mim

最終更新: 2023-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

why not you

ポルトガル語

pq vc nao ein mlk

最終更新: 2021-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

why not you?

ポルトガル語

por que não você?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in not you skpe

ポルトガル語

em que você não skpe

最終更新: 2011-12-30
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

if not, you lose

ポルトガル語

se isso não acontecer, perde-se a

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

not you again!

ポルトガル語

você de novo!

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

and do not you come

ポルトガル語

e não viestes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

work out for me not,

ポルトガル語

exercite-se não para mim,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

bob hit me, not her.

ポルトガル語

foi bob quem me bateu, não ela.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

if not you, then who?

ポルトガル語

quem falará pelo subjugado e pelo injustiçado?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

if not you, then who?

ポルトガル語

se não o fizeres, quem o fará?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

nobody frightens me -not even you, mr ferber.

ポルトガル語

não tenho medo de ninguém, nem sequer do senhor deputado ferber.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

he told me not to worry

ポルトガル語

o que se crê não se cria

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but let me not be misunderstood.

ポルトガル語

mas que eu não seja mal entendido.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

or maybe not. you decide.

ポルトガル語

ou, se calhar, ainda faz mais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,734,409,192 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK