検索ワード: frankrijk (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

frankrijk

ポルトガル語

frankrijk

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

英語

frankrijk (1)

ポルトガル語

france (6)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

- de stopzetting van zijn overslagactiviteiten in frankrijk;

ポルトガル語

- de stopzetting van zijn overslagactiviteiten in frankrijk;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

nederland alexion pharma france 56 avenue hoche 75008 paris frankrijk

ポルトガル語

nederland alexion pharma france 56 avenue hoche 75008 paris frankrijk

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

ad-hocmaatregelen die door ifb zijn getroffen ten aanzien van haar dochtermaatschappijen die in frankrijk terminals exploiteren

ポルトガル語

ad-hocmaatregelen die door ifb zijn getroffen ten aanzien van haar dochtermaatschappijen die in frankrijk terminals exploiteren

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

samen met het benodigde bedrag voor de mbo in frankrijk brengt dit de totale bijdrage op 388,5 miljoen euro.

ポルトガル語

samen met het benodigde bedrag voor de mbo in frankrijk brengt dit de totale bijdrage op 388,5 miljoen euro.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

in totaal bedraagt de veronderstelde steun voor de geplande maatregelen in duitsland, nederland en frankrijk 388,5 miljoen euro.

ポルトガル語

in totaal bedraagt de veronderstelde steun voor de geplande maatregelen in duitsland, nederland en frankrijk 388,5 miljoen euro.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

(c) 220,5 miljoen euro om de mbo van een gedeelte van abx-frankrijk mogelijk te maken.

ポルトガル語

(c) 220,5 miljoen euro om de mbo van een gedeelte van abx-frankrijk mogelijk te maken.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

ifb heeft zijn activiteiten in frankrijk zo goed als stopgezet, en heeft een terminal in belgië gesloten en zijn participaties in twee andere terminals verkocht.

ポルトガル語

ifb heeft zijn activiteiten in frankrijk zo goed als stopgezet, en heeft een terminal in belgië gesloten en zijn participaties in twee andere terminals verkocht.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

dit betekent dat besloten wordt om tot vereffening over te gaan zonder dat abx logistics (frankrijk) in staking van betaling verkeert.

ポルトガル語

dit betekent dat besloten wordt om tot vereffening over te gaan zonder dat abx logistics (frankrijk) in staking van betaling verkeert.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

(c) de kosten voor het verbreken van de huurcontracten voor de resterende sites in frankrijk (kosten geraamd op 8 miljoen euro);

ポルトガル語

(c) de kosten voor het verbreken van de huurcontracten voor de resterende sites in frankrijk (kosten geraamd op 8 miljoen euro);

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

- compagnie nouvelle des conteneurs transports nationaux et internationaux, frankrijk, 2 % (geen andere informatie beschikbaar).

ポルトガル語

- compagnie nouvelle des conteneurs transports nationaux et internationaux, frankrijk, 2 % (geen andere informatie beschikbaar).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

(61) de commissie herinnert er ook aan dat een vennootschap als abx-frankrijk in principe gebruik maakt van zijn eigen vermogen om zijn verplichtingen na te komen.

ポルトガル語

(61) de commissie herinnert er ook aan dat een vennootschap als abx-frankrijk in principe gebruik maakt van zijn eigen vermogen om zijn verplichtingen na te komen.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

[28] er wordt aan herinnerd dat de herstructurering van abx in frankrijk, duitsland en nederland is aangemeld in het kader van de herstructurering van de volledige abx-groep.

ポルトガル語

[28] er wordt aan herinnerd dat de herstructurering van abx in frankrijk, duitsland en nederland is aangemeld in het kader van de herstructurering van de volledige abx-groep.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

(64) op basis van de elementen waarover de commissie beschikt, is zij in dit stadium van oordeel dat de maatregelen in het kader van de mbo van abx-frankrijk staatssteun kunnen betreffen.

ポルトガル語

(64) op basis van de elementen waarover de commissie beschikt, is zij in dit stadium van oordeel dat de maatregelen in het kader van de mbo van abx-frankrijk staatssteun kunnen betreffen.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

belgique/belgië/belgien orphan europe sarl immeuble « le wilson » f-92058 paris la défense france/frankrijk/frankreich tél/tel: +33 1 47 73 64 58 orphan europe (germany) gmbh max-planck str.

ポルトガル語

belgique/belgië/belgien orphan europe sarl immeuble " le wilson " f -92058 paris la défense france/frankrijk/frankreich tél/tel: +33 1 47 73 64 58 orphan europe (germany) gmbh max-planck str.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,736,287,518 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK