検索ワード: frases com task verbo to be no presente (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

frases com task verbo to be no presente

ポルトガル語

frases com tarefa verbo ser não presente

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

frases com to be able to

ポルトガル語

frases com para poder

最終更新: 2017-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

verbo to be

ポルトガル語

verbo ser

最終更新: 2015-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

viraferon is to be no

ポルトガル語

o viraferon só deverá ser utilizado durante a gravidez se os seus

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

there seems to be no hope.

ポルトガル語

parece não haver esperança.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

however there appeared to be no

ポルトガル語

contudo, to

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

there were to be no team challenges.

ポルトガル語

não houve mais desafios entre os grupos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there seems to be no need to go.

ポルトガル語

parece não haver necessidade de ir.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the answer has to be 'no'.

ポルトガル語

a resposta tem de ser "não".

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in ibos there appeared to be no such fee.

ポルトガル語

no caso do ibos aparentemente não havia qualquer taxa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

alas, that proved to be no more than a hope.

ポルトガル語

É certo que a ajuda humanitária é precisa, mas não basta.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but there seems to be no sign of a crash.

ポルトガル語

mas parece não haver sinal de crash da bolsa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

there seems to be no justification for such a restriction.

ポルトガル語

não parece existir qualquer justificação para tal restrição.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

there appears to be no logical justification for this.

ポルトガル語

parece não existir nenhuma justificação lógica para esse facto.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

there appears to be no phalaenopsis in this plant at all.

ポルトガル語

não parece estar nenhum phalaenopsis nesta planta em tudo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

there seems to be no element of competition there at all.

ポルトガル語

ao que parece, deixou de existir qualquer espécie de concorrência.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

members had to be sure that there would be no information leaks.

ポルトガル語

os membros teriam de ter a certeza de que não haveria fugas de informação.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

there seems to be no end to the blood bath in chechnya.

ポルトガル語

o banho de sangue na chechénia parece não ter fim.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

there is to be no rewriting of nice- that has been refused.

ポルトガル語

não vai haver qualquer reformulação do tratado de nice- isso foi recusado.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

there would seem to be no common ground between these two camps.

ポルトガル語

aparentemente, não haveria um terreno comum entre os dois campos.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,734,430,735 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK