検索ワード: from out of the blue (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

from out of the blue

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

out of the blue

ポルトガル語

do nada

最終更新: 2020-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the news came out of the blue.

ポルトガル語

a notícia veio de repente.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i"* 2007: "out of the blue vol.

ポルトガル語

i"*2007: "out of the blue vol.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"it came a bit out of the blue.

ポルトガル語

"it came a bit out of the blue.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the ringleader appeared out of the blue

ポルトガル語

o chefe da banda que caiu do céu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this problem did not come out of the blue.

ポルトガル語

este problema não apareceu de repente.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the blue sky

ポルトガル語

o céu azul

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the blue man.

ポルトガル語

o homem azul.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the blue (2004)

ポルトガル語

eclpise (1999)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a species of the blue family.

ポルトガル語

uma espécie da família azul.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the blue closet

ポルトガル語

o rádio amarelo

最終更新: 2020-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

first the blue.

ポルトガル語

primeiro o azul.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

==discography=====mixtapes===* 2005: "out of the blue vol.

ポルトガル語

==discografia=====mixtapes===*2005: "out of the blue vol.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

well, move the blue one out of the way.

ポルトガル語

bem, mova o azul para fora do caminho.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

of the red and the white and the blue

ポルトガル語

e as aves que cantam,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this is indeed very exciting news and very much out of the blue.

ポルトガル語

realmente são notícias emocionantes e a acontecer rapida e inesperadamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

furthermore, it was not as if the recommendation came out of the blue.

ポルトガル語

a recomendação foi aprovada.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

modernisation and overhaul of the blue card scheme.

ポルトガル語

modernizar e reformular o sistema de «cartão azul».

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this regulation forms part of the blue belt package.

ポルトガル語

o presente regulamento faz parte do pacote «cintura azul».

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

upgraded version of the blue spanish manufacturing plant.

ポルトガル語

versão atualizada das instalações da indústria espanhola em azul.

最終更新: 2014-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,736,220,695 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK