人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
good luck in your game tomorrow
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
good luck tomorrow.
boa sorte para amanhã.
最終更新: 2012-02-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
good luck in the game!
boa sorte no jogo!
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
good luck at your soccer game
最終更新: 2023-11-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
good luck in your battle mission!
boa sorte em suas missões!
good luck in australia!
boa sorte na austrália!
good luck
felicidade
最終更新: 2013-07-10 使用頻度: 19 品質: 参照: Wikipedia
i wish you good luck and success in your work.
desejo-lhe felicidades e bom trabalho.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 6 品質: 参照: Wikipedia
good luck!
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 6 品質: 参照: Wikipedia
good luck in what you intend!
desejo a vocês felicidades no caminho que traçaram!
最終更新: 2010-01-17 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
(good luck!)
(bom dia!)
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
desejo-vos felicidades no caminho que traçaram!
good luck in making us laugh!
boa sorte a todos!
good luck in the sauna, mr commissioner !
ficou, porém, bem claro que nos últimos anos o crescimento médio das importações foi superior a 20%, e remeto para os números relativos á china — 21,6% —, à índia, à turquia, ao paquistão e aos países da anase.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
thank you for your constructive cooperation and good luck in your new life.
agradeço-lhe a sua cooperação construtiva e desejo-lhe boa sorte na sua nova vida.
commissioner, i wish you good luck in implementing it.
senhor comissário, desejo-lhe boa sorte na aplicação do mesmo.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
we wish you good luck in this difficult but exciting task.
desejamo-vos boa sorte nesta missão difícil e apaixonante.
if you don’t want to, good luck in your job. i don’t envy you.
se não quiser mudar nunca, boa sorte na sua tarefa; não ficarei com inveja.
ladies and gentlemen, my friends, i wish you good health and good luck in your future work.
senhoras e senhores deputados, amigas e amigos, saúde e bom trabalho.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
the women of europe newsletter wishes her good luck in her new post.
a carta mulheres da europa desejalhe as maiores felicidades nas suas novas funções.
(es) thank you for everything, and i wish you good luck in performing your new tasks.
(es) obrigada por tudo e desejo-lhe boa sorte no desempenho das suas novas funções.